Naslov
Isprika diskrecijom ne vrijedi
(Discretion is no Excuse)

Autori
Padjen, Ivan

Izvornik
Novinar : glasilo Hrvatskog novinarskog društva i Sindikata novinara Hrvatske (1330-1543) 57 (2002), 3-4; 24-25

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, kongresno priopcenje, stručni

Ključne riječi
sloboda tiska; zlouporeba policijskih ovlasti; diskrecija
(freedom of the press; abuse of police powers; discretion)

Sažetak
Hrvatska policija sustavno je špijunirala vodeće hrvatske novinare ne samo za komunističke vladavine nego i za nacionalističke vladavine u 1990.-ima. Danas uobičajena isprika, koja se svodi na tvrdnju da je policija samo vršila diskreciju te da stoga ne može biti pozvana na pravnu odgovornost za zloporabu ovlasti, nije prihvatljiva. Diskrecija je politika unutar prava koja može i treba biti ograničena dobrim razlozima. Croatian police spied systematically leading Croatian journalists not ony under the Communist regime but also under the nationalist regime in the 1990s. The now common excuse, which boils down to the claim that the police merely excercised discretion and for that reason cannot be held legally liable for abuse of power, is not acceptable. Discretion is a policy within law that can and ought to be constrained by good reasons.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Pravo

POVEZANOST RADA