Naslov
Cecilia Prezzi, la prima spalatina addottoratasi in filologia romanza (Universita di Graz, 1911)
(Cecilia Prezzi, the first Spalatin lady graduated in Romance philology (University of Graz, 1911))

Autori
Muljačić, Žarko

Izvornik
Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia (0039-3339) 47-48 (2002); 365-378

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
dialetto veneto; Split; dissertazione; il croato; competenza passiva; competenza attiva
(Venetian dialect; Split; graduation thesis; Croatian; passive competence; active competence)

Sažetak
L'autore studia la dissertazione finora ignota della spalatina Cecilia Prezzi ("Darstellung der Mundart von Spalato" (Graz, 1911, pp. 133 in quarto). Sebbene antiquata essa ci offre l'unica descrizione del dialetto veneto, parlato dai membri della minoranza italiana di Split all'inizio del Novecento. Essa e interessante anche per i numerosi imprestiti dal croato, non soltanto lessicali, che si devono al fatto che molti venetofoni di Split possedevano una competenza passiva e parecchi anche una competenza attiva del croato.

Izvorni jezik
Ita

Znanstvena područja
Filologija

Napomena
Časopis je naveden u Pravilniku iz NN 2/97

POVEZANOST RADA