Pregled bibliografske jedinice broj: 215151
Onimi u Cvitju, staročakavskom latiničkom rukopisu s kraja 15. stoljeća
Onimi u Cvitju, staročakavskom latiničkom rukopisu s kraja 15. stoljeća // Folia Onomastica Croatica, 14 (2005), 129-146 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 215151 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Onimi u Cvitju, staročakavskom latiničkom rukopisu s kraja 15. stoljeća
(The names in the "Cvitje", oldchakawian latin script from the end of the 15. ct.)
Autori
Štrkalj Despot, Kristina
Izvornik
Folia Onomastica Croatica (1330-0695) 14
(2005);
129-146
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
starohrvatski latinički rukopis; Cvitje; transkripcija; osobna imena; toponimi; prevedenice; etnonimi; transfonemizacija
(oldcroatian latin script; Cvitje; transcription; personal names; toponyms; etnonyms; transfonemization)
Sažetak
U članku se analiziraju imena iz "Cvitja", staročakavskoga latiničkoga rukopisa s kraja 15. stoljeća s obzirom na način fonološke prilagodbe talijanskih onima staročakavskom jezičnom sustavu pri prijevodu iz I Fioretti di San Francesco u Cvitje s kraja 15. ili poč. 16. stoljeća.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
0212008
Ustanove:
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb
Profili:
Kristina Štrkalj Despot
(autor)