Pregled bibliografske jedinice broj: 212869
Posuđivanje u hrvatski jezik u dvama razdobljima
Posuđivanje u hrvatski jezik u dvama razdobljima // Suvremena lingvistika, 57-58 (2004), 1-2; 93-104 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 212869 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Posuđivanje u hrvatski jezik u dvama razdobljima
(Borrowing in the Croatian Language in Two Periods)
Autori
Skelin Horvat, Anita
Izvornik
Suvremena lingvistika (0586-0296) 57-58
(2004), 1-2;
93-104
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
tuđice; posuđenice; prevedenice; hrvatski jezik; korpusna analiza
(foreign words; loanwords; loan translations; Croatian language; corpus analysis)
Sažetak
U radu se istražuju i uspoređuju karakteristike posuđivanja u hrvatski jezik u dvama vremenski odvojenim razdobljima. Kao temelj za korpus izabrane su dnevne novine objavljene između 1970. i 1975. godine te iste novine objavljene između 2000. i 2004. godine. Na temelju građe prikupljena su dva vremenski odvojena korpusa sastavljena od tuđica, posuđenica i prevedenica koja su se upoređivala s obzirom na kategorije, potvrđenost i porijeklo tuđica, posuđenica i prevedenica. U ovom se članku korpusi analiziraju i uspoređuju s obzirom na porijeklo tuđica, posuđenica i prevedenica.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Citiraj ovu publikaciju:
Uključenost u ostale bibliografske baze podataka::
- Linguistics and Language Behavior Abstracts
- Sociological Abstracts
- International Bibliography
- Directory of Periodicals
- Bibliographie Linguistique
