Naslov
Il gioco d'immagini nella narrativa fantastica di Enrico Morovich
(Play of images in the fiction of Enrico Morovich)

Autori
Miškulin Čubrić Dolores

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni

Skup
Il doppio nella lingua e letteratura italiana

Mjesto i datum
Dubrovnik, Hrvatska, 08.09.2004. - 11.09.2004

Vrsta sudjelovanja
Pozvano predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
Enrico Morovich; narrativa; giocco delle immagini; talijansko-hrvatski književni odnosi
(Enrico Morovich; play of images; Italian-Croatian literary relations)

Sažetak
Una caratteristica ricorrente e comune alla maggior parte dei racconti fantastici di Enrico Morovich e` la compresenza di due piani, quello fantastico e quello realistico che sembrano perfettamente integrati in una fusione che si attua mediante la figura del narratore (testimone). Il fantastico, o meglio l'irrazionale, viene affrontato da Morovich da molteplici angolature che danno origini a soluzioni stilistico-narrative diversificate, nelle quali questo tema occupa posizioni e ruoli che variano da un'opera all'altra. Analizzeremo percio` i vari espedienti usati da Morovich per delineare il suo fantastico universo invaso da spettri onirici e fantasmi. Individueremo il gioco d'immagini nell'ambito del suo opus cercandone le possibili fonti, gli spunti e le analogie nel simbolismo onirico, nella sua inventiva metaforica, nell'umorismo surrealista, nel realismo magico e nella letteratura fantastica. Elaborando degli spunti garbatamente ironici nei suoi racconti surrealistici o paradossali ad effetto, l'autore inaugura un nuovo genere che culminera` nei volumi delle raccolte pubblicate nel 1938 e 1939. In essi assistiamo ad una gustosa lievitazione verso una dimensione fantastica mediante l'improvvisa inserzione dell'impossibile nella realta`, ad un'ironica deformazione della realta`, fenomeno riscontrato nella tradizione letteraria italiana gia` nei narratori burleschi del Quattrocento e del Cinquecento. La novita` sta nel processo di &laquo ; isolare l'eccezione con i filtri dell'ironia&raquo ; il che produce un magico senza magia ed un surreale senza surrealismo-un effetto particolare ed inconfondibile.

Izvorni jezik
Ita

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA