Pregled bibliografske jedinice broj: 208845
Iz gradišćanskohrvatske sininimije
Iz gradišćanskohrvatske sininimije // Prvi hrvatski slavistički kongres (zbornik sažetaka i nacrtaka) / Damjanović, Stjepan ; Nemec, Krešimir (ur.).
Zagreb: Organizacijski odbor Prvog hrvatskog slavističkog kongresa, 1995. str. 25-26 (pozvano predavanje, domaća recenzija, sažetak, znanstveni)
CROSBI ID: 208845 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Iz gradišćanskohrvatske sininimije
(From Burgenlandcroatian sinonimy)
Autori
Vulić-Vranković, Sanja
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni
Izvornik
Prvi hrvatski slavistički kongres (zbornik sažetaka i nacrtaka)
/ Damjanović, Stjepan ; Nemec, Krešimir - Zagreb : Organizacijski odbor Prvog hrvatskog slavističkog kongresa, 1995, 25-26
Skup
Prvi hrvatski slavistički kongres
Mjesto i datum
Pula, Hrvatska, 19.09.1995. - 23.09.1995
Vrsta sudjelovanja
Pozvano predavanje
Vrsta recenzije
Domaća recenzija
Ključne riječi
gradišćanskohrvatski govori ; sinonimija
(Burgelandcroatian idioms ; sinonimy)
Sažetak
U radu se razmatraju sinonimni nizov u gradišćanskohrvatskim govorima koji su nastajali u dužem razdoblju. Počinje se s najstarijim slojem koji je uvjetovan različitostima u pojedinim mjesnim govorima, dijalektima i narječjima. Kasnimje se u te sinonimne nizove uključuju hungarizmi kao posljedica višestoljetnoga življenja u zapadnoj Ugarskoj. Najnoviji sloj obuhvaća germanizme u govorima Hrvata u Austriji, hungarizme u govorima u Mađarskoj i slovakizme u govorima u Slovačkoj, kao i istiznačnice preuzete iz suvremenoga hrvatskoga književnoga jezika.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Ustanove:
Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti
Profili:
Sanja Vulić Vranković
(autor)
