Pregled bibliografske jedinice broj: 206789
Govor tijela - neverbalnom komunikacijom do razumijevanja
Govor tijela - neverbalnom komunikacijom do razumijevanja // Zbornik 19. skupa HDPL-a / Granić, Jagoda (ur.).
Zagreb: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2006. str. 115-126 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 206789 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Govor tijela - neverbalnom komunikacijom do razumijevanja
(Body-Language - from Non-Verbal Communication to Comprehension)
Autori
Bralić, Snježana ; Kezić, Maja
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Zbornik 19. skupa HDPL-a
/ Granić, Jagoda - Zagreb : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2006, 115-126
Skup
Jezik i mediji: jedan jezik - više svjetova. 19. skup HDPL-a
Mjesto i datum
Split, Hrvatska, 19.05.2005. - 21.05.2005
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
neverbalna komunikacija; nastava stranih jezika; gestikulacija Talijana; reklamna poruka; književni tekst; novinski naslovi
(non-verbal communication; foreign language teaching; Italian gestures; advertisements; literary texts; newspaper titles)
Sažetak
U govornom lancu naše tijelo izvor je brojnih željenih i neželjenih informacija, a neverbalni govor često se pogrešno smatra jedinstvenim, univerzalnim te jednostavno prepoznatljivim i lako prevodljivim iz jedne jezične zajednice u drugu. U korpusu izvora kao što su novine, reklame, rječnik te književni tekst autorice analiziraju geste te donose rezultate predvidljivih razlika na interkulturalnom planu talijanskog i hrvatskog jezika.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
