Naslov
Hrvatska historiografija o Dubrovniku - petnaest godina poslije
(Croatian historiography of Dubrovnik - 15 years later)

Autori
Vekarić, Nenad

Izvornik
Rijeka (1330-6995) 9 (2004), 2; 61-66

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, stručni

Ključne riječi
Dubrovnik; historiografija
(Dubrovnik; historiography)

Sažetak
Devedesetih godina 20. stoljeća stvaraju se snažne istraživačke jezgre u Dubrovniku i Zagrebu, pa historiografija o Dubrovniku počinje zauzimati ono mjesto u okvirima hrvatske historiografije koje joj i pripada. Osim što se proširo krug istraživača, hrvatska historiografija o Dubrovniku krenula je i pravim smjerom. Umjesto besmislenog polemiziranja o pripadnosti Dubrovnika, “ zasukani su rukavi” i produkcija koja se dogodila u posljednjih petnaestak godina svojom je kvalitetom dala veliki doprinos novim interpretacijama dubrovačke povijesti. Tiskan je veliki broj knjiga, koje su zadirale u razne segmente dubrovačke povijesti, od opće povijesti, pravne povijesti, demografske povijesti, povijesti književnosti itd. Rezultati takvog pristupa mogu se naslutiti i u najnovijoj sintezi dubrovačke povijesti iz pera Engleza Robina Harrisa, koja je u mnogim svojim aspektima akceptirala rezultate hrvatske historiografije i ostala lišena pogrešnih interpretacija, kakve su bile učestale u radovima stranih autora prije 1990. godine. Prvi važan korak je napravljen. No, trud će biti uzaludan ukoliko se ne naprave i sljedeći koraci. U prvom redu potrebno je proširiti krug istraživača i, još važnije, krenuti s prijevodima znanstvenih radova na stranim jezicima (prvenstveno engleskom). Dosadašnji pokušaji još uvijek ne nailaze na razumijevanje nadležnog Ministarstva, a bez te potpore, uz visoke troškove prijevoda, iskorak neće biti moguć.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Povijest

POVEZANOST RADA