Pregled bibliografske jedinice broj: 197553
Neka zapažanja o višejezičnim govornicima u sredini koje je materinski jezik različita od njihova
Neka zapažanja o višejezičnim govornicima u sredini koje je materinski jezik različita od njihova // Jezik u društvenoj interakciji / Stolac, Diana ; Ivanetić, Nada ; Pritchard, Boris (ur.).
Zagreb : Rijeka: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2005. str. 141-154 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 197553 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Neka zapažanja o višejezičnim govornicima u sredini koje je materinski jezik različita od njihova
(.)
Autori
Deželjin, Vesna
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Jezik u društvenoj interakciji
/ Stolac, Diana ; Ivanetić, Nada ; Pritchard, Boris - Zagreb : Rijeka : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2005, 141-154
Mjesto i datum
,
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
bilingvizam; standardni jezik (L1 i L2); substandarni jezik (materinski idiom i okolinski idiom); komunikacijska situacija
(.)
Sažetak
Rezultati istraživanja provedenog među Talijanima u Istri i u slovenskom primorju te među Hrvatima i Slovencima u Trstu pokazuju da bilingvali u Italiji ne uživaju potporu svoje matične zemlje u onoj mjeri u kojoj je osjećaju bilingvalni ispitanici u Istri i slovenskom primorju, zbog čega se među potonjima bilježe primjeri relativno trajnijega bilingvizma čak i među onim govornicima koji više nisu prva generacija.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
