ࡱ> ac`l7 +bjbjUU ~7|7|'lzzzzzzz$^^^PLf^":::TiKLRL$ ˆzˆ!zz::׈!!!z:z:!!!) rzzz: gj^1 uJz0v;!;z! 6zzzz15th DAAAM INTERNATIONAL SYMPOSIUM Intelligent Manufacturing & Automation: Globalisation - Technology - Men - Nature 3 6th November 2004, Vienna, Austria OPTIMIZATION OF CUTTING PARAMETERS REGARDING SURFACE ROUGHNESS DURING LONGITUDINAL TURNING Bilic, B.; Bajic, D. & Veza, I. Abstract: The roughness of technical surfaces presents one of the most important criterions relating to the choice of machining process and cutting parameters in project processing. The following article will therefore focus on researching results of the roughness of treated surface depending on the cutting parameters characterized to the longitudinal turning work. In order to find the most suitable empiric model to describe the depending character of the roughness of treated surface the following elements have been taken into consideration: a circumferential component of the cutting speed, the depth of cut and a feed itself. The experiment with the steel 34CrNiMo6 (DIN) has been conducted and the central composite design of the second degree has been applied. Given results determined by regression analysis led to the empiric equation that is used for the purpose of the calculation of the average arithmetic roughness. Key words: longitudinal turning, surface roughness, cutting parameters, optimization 1. INTRODUCTION Production of technical surfaces of the machine components is realized either by the method of chips forming machining or the one without metal removal. During the machining and the usage of machine parts the given surfaces are exposed to the effect of the various kinds of burdening. The most important ones are mechanical and chemical burdening that result with dilapidation of parts and corrosion. Microscopically observed, technical surfaces are not geometrical level surfaces with the ideal smoothness but rather rough level surfaces characterized by series of uneven spots of different forms and disposition. The dimension of the surface roughness can affect the following elements: the decrease of dynamic endurance intensified friction and dilapidation of the tribo-burdened surfaces the decrease of overlap of a contraction link which effects the decrease of its carrying capacity speeding up the corrosion. 2. THE SURFACE ROUGHNESS MEASUREMENT The roughness of the machined surface is seen through micro-geometrical irregularities of the surface. The evaluation of the quality of machined surface is based on the judgement of its roughness. Theoretical roughness depends exclusively on tools geometry and applied process of machining whereas a real roughness appears as the result of theoretical roughness though with bigger or lesser occasional roughness provoked by the many factors. The surface roughness is influenced by the most important factors such as: cutting parameters the work piece and tools' materials dynamic performance of machining system the coolant tool condition. We can differ the roughness proceeded from direction of the main motion (measurements are made in direction of machining) and the roughness came out of the direction of feed motion (measurements are made vertically the traces of machining). The first type of the roughness is characterized by the important activity of separation of scraps whereas, beside the layer on the front surface, material and the geometry of tools, the cutting speed plays the important role as well. However, the roughness dimension depends on elastic deformation of tools, machine tool and the geometry of tools. The second type of roughness is rather important for the surface quality and can be approximately measured on the basis of geometry of the cutting part of tools and machining kinematics. The main elements that determine the cutting parameters of chip forming machining or rather the turning work are as follows: the speed of metal removal (cutting speed) vc depth of cut ap feed f. 3. THE AIM, METHODOLOGY AND CONDITIONS OF EXPERIMENT Experiments are performed on lathe machine PRVOMAJSKA D-420/1500. Work piece material is steel 34CrNiMo6 (DIN). The experiments are carried out by the tool for external machining, which consists of: toolholder mark PTGNR 2020K 16 insert mark TNMG 16 04 08 - PF 4015 The SURTRONIC 3 instrument, produced by Rank Taylor Hobsen, has done the measurements of surface roughness. The multifactor design of the second degree has been used to carry out this experiment. Actually, in order to learn more about the maximum or minimum of the process or its function it is necessary to approximate it by the polynomial of the second rather than the polynomial of the first degree. The selected values of the cutting parameters are the following: cutting speed: vc,max = 2.0525 (m/s), vc,min = 0.821 (m/s) depth of cut: ap,max = 1.2 (mm), ap,min = 0.6 (mm) feed: fmax = 0.28 (mm/r), fmin = 0.16 (mm/r). Whilst applying central composite design the empiric polynomial model of the second degree is taken as the first step:  EMBED Equation.3  (1) b0, bi, bij, bii regression coefficient x coded values of input parameters In order to get regression equation determined by polynomial of the second degree using the statistics analysis, it is necessary to expand the design matrix with some other physic factor values or rather to increase the number of experimental points which is to get by rotatability character. Rotatability can be selected by an appropriate choice of coefficient, marked by ( value of which depends upon the number of the points of factorial design. For k = 3 the given value of ( =1.682. The needed experimental points number, as far as the design of the second degree is concerned, figure out the following:  EMBED Equation.3  (2) 2k the design number within the basic points n0 the repeated design number of the average level, n0 = 6 na the design number on the central axes, na = 6 Adding the points to the central axes where xi = (, and ( = 1.682, the 3-factorial design can be presented in table 1. Input parametersCoded values of input parametersx-i(x-i,minx-i0xi,maxx+i(-1.682-10+1+1.682x1 = vc (m/s)0.40100.82101.43672.05252.4724x2 = ap (mm)0.40.60.91.21.4x3 = f (mm/r)0.120.160.220.280.32Table1. Physic values and coded indexes for the design of the second degree (where k = 3) The design of the second degree is shown in table 2. Test numberINPUTOUTPUT Ra ((m)vc (m/s)ap (mm)f (mm/r)10.82100.60.164.1022.05250.60.162.7030.82101.20.163.5542.05251.20.162.1050.82100.60.285.1062.05250.60.283.7770.82101.20.285.3082.05251.20.283.9291.43670.90.223.78101.43670.90.223.80111.43670.90.223.81121.43670.90.223.79131.43670.90.223.78141.43670.90.223.79150.40100.90.225.87162.47240.90.223.30171.43670.40.223.55181.43671.40.223.30191.43670.90.122.49201.43670.90.324.78Table 2. Given results of the surface roughness measurements 4. The results given by statistics analysis Regression analysis has shown which factors and interactions have had an important impact on the value of surface roughness. Applying repeated regression analysis the coefficient of regression, multi-regression factor, standard false evaluation and the value of t-test have been determined. Significant factors and interactions are as follows: vc, f, apf, vc2, ap2, f2, whereas non-significant ones are: ap, vc(ap, vc(f. On the basis of the applied regression analysis, the dependence of an average arithmetic roughness Ra and examined factors can be expressed as:  EMBED Equation.3  (3) since multi-regression factor R = 0.9963. Given mathematical model (3), due to the applied regression analysis, is optimised the way that the model parameters such as: cutting speed, depth of cut and feed, assume the optimum values whereas the aim function, figured out through the average arithmetic roughness, gain the minimum value. The minimum aim function has been found out for the following cutting parameters: vc,opt = 2.2697 m/s; ap,opt = 1.4 mm; fopt = 0.12 mm/r for which the aim function or rather minimal value of the average arithmetic roughness is expressed as: Ra,min = 0.858 m.  EMBED CorelDRAW.Graphic.11  Fig. 1. The cutting parameters impact on the surface roughness 5. CONCLUSION Mathematical model presents quite well the performance of the average arithmetic roughness. However, it can be used as well for the evaluation of the surface roughness value in longitudinal turning work, whilst applying specific cutting parameters or as a useful model in selection of appropriate cutting parameters in order to achieve a specific demanding roughness. Relating to the given equation and diagram in Fig.1. it is worth to point out the following conclusions: The increase of the cutting speed in a certain interval effects the improvement of the surface roughness but soon after, due to the layer on the cutting edge and vibrations, it deteriorates. The feed actually has the greatest impact on the surface roughness. The more it increases the more it improves the surface roughness. The increase of depth of cut improves the surfaces roughness as well. This can be taken as an advantage for the improvement of productivity. 6. REFERENCES Bajic, D. (2002). Ispitivanje ovisnosti hrapavosti obradjene povrine o utjecajnim cimbenicima pri obradi kratkohodnim honovanjem. Strojarstvo, Vol. 44, No. 3-6, (July, 2002) pp. 101-116, ISSN 0562-1887. Cebalo, R.; Bajic, D.; Bilic, B. (2004). Optimization of the superfinishing process, Proceedings of the 3rd DAAAM International Conference ATDC04, pp. 101-107, ISBN 953-6114-68-2, Split, July, 2004, University of Split Faculty of Electrical Engineering, Mechanical Engineering and Naval Architectu and DAAAM International Vienna Farago, F. T. & Curtis, M. A. (1994). Handbook of Dimensional Measurement (3rd ed.), Industrial Press Inc., ISBN 0-8311-3053-9, New York Montgomery, D., C. (1997). Design and Analysis of Experiments, John Wiley & Sons, Inc., ISBN 0-471-31649-0, New York  HYPERLINK "http://www.coromant.sandvik.com/" http://www.coromant.sandvik.com/ PAGE  PAGE1 #( ( $%&,-/dopst}~UVX[^demnpsv{|ɾɳɳ ]mH sH H*]mH sH 6H*mH sH  6mH sH  CJmH sH 6H*]aJmH sH CJOJQJmH sH 6]mH sH 56\]mH sH 5CJ\mH sH 5\mH sH  5mH sH  CJmH sH mH sH 8#w ( @  & F V^`V$$1$^`a$$1$a$$1$$a$1$++FScl'/d-LpF & F# ^` & F" hV^`V$1$^`a$ & F! hV^`V^ & F hV^`V\]pqrsxyz|}~?@A+ķ֯秘秘秘~6]^JmH sH  ^JmH sH  ja6mH sH 6H*]mH sH  H*mH sH 6]mH sH EH]mH sH j6EHUmH sH "jD UV]mH nHsH tHj6UmH sH  5mH sH mH sH  ]mH sH  6mH sH H*]mH sH 1\x+Gv_px$$ p#$Ifa$<$ p# <<^a$ & F$ V<^`V & F$ V^`V$  B<<^a$ & F# <^` & F# ^` +,?@ABGHILvwxy{ !$)_ļĜįČįyn6CJH*OJQJ]6CJOJQJ] ja6mH sH ]^JmH sH 6H*mH sH mH sH H*]mH sH  6mH sH  ^JmH sH  5mH sH 6H*mH sH  ]mH sH j"CJEHOJQJU*jD CJOJQJUV]aJnHtH CJOJQJjCJOJQJU*pn$$IfT9405}nH 064 9a$$ p#$Ifa$ "#$EFȻȧȧ56H*\]aJmH sH 56\]aJmH sH 5\aJmH sH 6]^JmH sH  ^JmH sH  ]mH sH mH sH  CJOJQJCJH*OJQJ6CJOJQJ]6CJH*OJQJ] ja6CJH*OJQJ]7D`55555$$ p#$Ifa$$$IfT94ֈ5 - }n064 9a5$$IfT94ֈ5 - }n064 9a$$ p#$Ifa$  7$$IfT9ֈ5 - }n064 9a$$ p#$Ifa$,17$$IfT9ֈ5 - }n064 9a$$ p#$Ifa$16;@EF7$$IfT9ֈ5 - }n064 9a$$ p#$Ifa$F$If $$$Ifa$$S<x^S`a$   !%&*,-.4589=>BDEFLMPQUVZ\]^dehimnrtuv|}̾̾56H*\]aJmH sH 56\]aJmH sH PJaJmH sH  aJmH sH  jm5\aJmH sH 5\aJmH sH K dtYLBLY $If $$$Ifa$ $$$Ifa$$$IfT4FY&& &S06    2  22  22  24a,`!! $$$Ifa$$$IfT4r  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a!&+ $$$Ifa$ $If+,.5.`## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a59>C $$$Ifa$CDF.`# $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24aFMQV[ $$$Ifa$ $If[\^e.`## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24aeins $$$Ifa$stv}.`## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a} $$$Ifa$.`## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a $$$Ifa$ !'(+,01579:@ADEIJNPRSYZ]^bcgiklrsvw{| aJmH sH PJaJmH sH _.`## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a $$$Ifa$.`## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a $$$Ifa$.`## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a $$$Ifa$.d## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a $$$Ifa$.d## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a $$$Ifa$!(.d## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a(,16 $$$Ifa$67:A.d## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24aAEJO $$$Ifa$OPSZ.d## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24aZ^ch $$$Ifa$hils.d## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24asw| $$$Ifa$.d## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a;<ghn o ļļļļļļ H*mH sH 6H*]mH sH 6]mH sH mH sH CJOJQJ\mH sH ;CJOJQJ\mH sH  ]mH sH  ^JmH sH PJaJmH sH  aJmH sH D $$$Ifa$.d## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a $If $$$Ifa$.d## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a $$$Ifa$.d## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a $$$Ifa$.d## $$$Ifa$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a $$$Ifa$<.$ $<1$a$$$IfTr  Y&&&&&S062  22  22  22  22  24a<h!!!\##$2$q$$%X&''*(8() T"1$^` & F hV^`V$1$a$$x1$ $ p#<<a$ $ p#a$ q<<^q$1$^`a$ !!!!!!! ! ! ! !q!r!s!!!!!!!!!!\#]#^#c#r#s#t#x######$$$$.$ jUCJH*OJQJ6CJH*OJQJ]6CJOJQJ] CJOJQJjyEHUmH sH &jD CJUV]mH nHsH tHjUmH sH  jmH sH  H*mH sH 6H*]mH sH 6]mH sH mH sH 3.$/$0$1$2$:$p$q$$)(*(8(((m)o)v*****+N+O+}+~+++++++++++++++++賿襢 mHnHu0J j0JU 0JmH sH jUmH sH jUmH sH  H*mH sH 6]mH sH CJOJQJmH sH  aJmH sH mH sH  jU jUjD UV))P**N+++++++++++++$a$&`#$ T"1$^` ^`600>&P P/R . A!n"n#n$n%SSD 0 000>&P P/R . A!n"n#n$n%SS P "Dd@P  S A? "2~VHA&udZD`!RVHA&udB M(d xڝk@߼d[WCZY{h'Ať&Z Ҧf r"$TIn3׼wcӺ]ݭ=Fv`:"67lvLhQcMy͵W%8cO0zuQ]3R]˺Y}_Gh@^UC͟]OF*P~`+̈~XcY2/ 䜘GE?T|aDɪ& m?Go@_b+uWWwY쒂s)a-.೚lV6]'뿎/xgl3 K!@ߵq75o+7>lA:o=~1tiЉz\(3!N.DkvGA]GhϣWDdTJ  C A? "2}$(&KOSf`!}$(&KOSR wXJ[xcdd``^ @c112BYL%bpu.p %iF&&\p,XkDdJ  C A? "2 5*v )`! 5*v ) x.,doxڝkA̞ssYs灋E,$?v+]}?9 P~aw%$:qT'x tjnh<= Urc0bmvY|bfK`sy) r/0/9뮚 GHΆ`eO7.|qD廙|sM1nyBqڷQUw]NK"V.w9sS#rvƳN^%v4Pζ; ,rcَq,d~앰oKX#b|,7hʺ'ư,خݔ>2,AnH-Y\T/47+i";}Ot]ɿҜou&-SI[deLշ yUn'8|3%QUzw0FC4մ^ M:E_7Jsԛcy8'P·rwG`=^RZO;4&Qgʤw\y؇>=0~p-O`<]xP0q~&//ǵS Y7Η?'a>+<8s/]xwe>N.n6t]װ?hʹ74}O--G g״oz|e/'V8em(>xX%3iW'?mg>a 8W{ٕ]3,^ĝ 9ծٝuWymo\WcqFRN'u`7w}o@7o|4̴~Zu3LaǮ8϶:~{ _֎o2qkǧyͦ(( ~5-\CRS1(MG2; '⮧\zm,_~ ޚ)_>̯aQ?!ĺlwk!qDO㘖>&a+/مr[z B^owPWkPnujO)"օw3Pπ]Q owPσ7QŨ+T^^T;Q owQw@1zzۑL*  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ[\]^_befghijknopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FrIgdData XWordDocument~ObjectPool ˺grIg_1154939545F˺g@'gOle CompObjfObjInfo "#$%&'(*+,-./12345679 FMicrosoft Equation 3.0 DS Equation Equation.39q1J y=b 0 +b i "x ii=0k " +b ij1d"i"jk " "x i "x j +Equation Native M_1156324860 FRǻgRǻgOle  CompObj fb iii=1k " "x i2 FMicrosoft Equation 3.0 DS Equation Equation.39q[N N=2 k +n 0 +n  =20ObjInfo Equation Native w_1156325086F^gۼgOle  FMicrosoft Equation 3.0 DS Equation Equation.39q(3N R a =4.66053"3.20204"v c +10.25733"f+ 11.01266"a p "fCompObjfObjInfoEquation Native _1156569608ƭ߈hOJqn`νg ~g+         0.70539"v c2 "1.5154"a p2 " 19.41288"f 2Ole ObjInfoCorelDRAWm}DRAWBITMAPS ~g ~gRIFF}CDRBvrsnLLISTJdoc pfrdmcfgP Q-p8W???8888 8c~' LastUsedLastUsedLastUsedddd@@@@Xu?Uw??9Corel\WebSite\(@ptrtvLISTfnttfont\@Times New Roman1%eXCentral Europeanfont\@Batangew Roman1%eXHangulfont\@ Arialew Roman1%eXArabicfont\ Times New Roman1%eXCentral Europeanfont\@Times New Roman1%eXWesternLISTXfiltLISTfilcfildpLIST0filcfild$xdw@<LIST|otltoutl d??d@<outl0d??d@<outl`d??d@<outld??d@< outld??d@<outl d??d@<LIST,stlt(xp0h ]]]@@@f}ss@@@ȡsss@@@P@B@B@B' -c9 V? c5  ncd=Default Artistic Text(0P>Default Graphic H>>h==pU===P=ȡ=ȡ =ȡ=ȡ=ȡ8=ȡ=ȡP=ȡP=ȡ=ȡf=ȡg=ȡLISTuil LIST*pageflgsbbox@_( ( @_obbx @_( ( @_@_( ( @_LISTgobjLISTllayrflgs LISTTlgoblodaGG$ 04@G."GuidesLISTllayrflgsLISTTlgoblodaHH$04@H.dDesktopLISTllayrflgsLISTTlgoblodaHH$04@H.dLayer 1LISTjlayrflgsLISTRlgoblodaEE$ 04@E."GridLIST^pageflgsbbox#(Wm obbx #(Wm #(Wm LIST]gobjLISTllayrflgs LISTTlgoblodaGG$ 04@G."GuidesLISTllayrflgsLISTTlgoblodaHH$04@H.dDesktopLISTD\layrflgsLISTTlgoblodaHH$04@H.dLayer 1LISTHobj spndKflgs bboxă(obbx ă(ă(usdnBLIST8lgobloda <`lptx| d..>JgK8Lxftil0??LIST\trfltrfdPPP>l??8AtxsmK??8AgHR5txtjLISTHobj spnd0]flgs bbox}TC[obbx }TC[}TC[usdnALIST8lgobloda <`lptx| d..>Jf@^^xftil0??LIST\trfltrfdPPP>l? ?Q@txsm0]? ?Q@fHR4txtjLISTHobj spndpflgs bboxQ obbx Q Q usdn@LIST8lgobloda <`lptx| d..>Jrrxftil0??LIST\trfltrfdPPP>l?L?Ћ@txsmp?L?Ћ@HR3txtjLISTHobj spndflgs bboxڅldobbx څldڅldusdn?LIST8lgobloda <`lptx| d..>JPȅPxftil0??LIST\trfltrfdPPP>l??txsm??PHR2txtjLISTHobj spndxflgs bboxx*obbx x*x*usdn>LIST8lgobloda <`lptx| d..>JPxftil0??LIST\trfltrfdPPP>l?<?txsmx?<?PHR1txtjLISTHobj spnd8flgs bboxڅѓ=Dobbx څѓ=Dڅѓ=Dusdn=LIST8lgobloda <`lptx| d..>JHЭxftil0??LIST\trfltrfdPPP>l??txsm8??HR0txtjLISTRobj spndflgs bboxF^L&W}obbx F^L&W}F^L&W}usdn;LIST8lgobloda <`lptx| d..>J8xftil0??LIST\trfltrfdPPP>l?yA?txsm?yA?8HR2.5txtjLISTHobj spndflgs bbox?=(Qr`obbx ?=(Qr`?=(Qr`usdn:LIST8lgobloda <`lptx| d..>JPxftil0??LIST\trfltrfdPPP>l? A?txsm? A?HR2txtjLISTRobj spndflgs bbox67,GFhobbx 67,GFh67,GFhusdn9LIST8lgobloda <`lptx| d..>Jxftil0??LIST\trfltrfdPPP>l?@? txsm?@? HR1.5txtjLISTHobj spndflgs bboxp*1wobbx p*1wp*1wusdn8LIST8lgobloda <`lptx| d..>J Xxftil0??LIST\trfltrfdPPP>l?I?$txsm?I?$ HR1txtjLISTRobj spnd/flgs bbox-obbx --usdn7LIST8lgobloda <`lptx| d..>J0(1xftil0??LIST\trfltrfdPPP>l??txsm/??HR0.5txtjLISTHobj spndPCflgs bboxD, obbx D, D, usdn6LIST8lgobloda <`lptx| d..>JP`DDxftil0??LIST\trfltrfdPPP>l??|txsmPC??|PHR0txtjLISTVobj flgs bboxWWfobbx WWf(Q\fusdn4LISTlgobloda0HTX\`dd..J>W DLIST\trfltrfdPPP(033kff?9 A033kff?1?zeLISTVobj flgs bboxrvfobbx rvfPfusdn3LISTlgobloda0HTX\`dd..J>Y`DDLIST\trfltrfdPPP(033kff?ߚ|@033kff? FALISTVobj flgs bboxfobbx ffusdn2LISTlgobloda0HTX\`dd..J>H[ DLIST\trfltrfdPPP=(033kff?A033kff?1?zeLISTVobj flgs bboxRJVJfobbx RJVJfxD0Pfusdn1LISTlgobloda0HTX\`dd..J>]`DD NcLIST\trfltrfdPPP(033kff?'` 033kff? FALISTVobj flgs bboxRRobbx RRXLusdn0LISTlgobloda0HTX\`dd..J>^D@LIST\trfltrfdPPP(033kff?k<033kff?dti LISTVobj flgs bbox??obbx ??D&9usdn/LISTlgobloda0HTX\`dd..J>p`D~LIST\trfltrfdPPP(033kff?k<033kff?QLISTVobj flgs bbox3+/+obbx 3+/+ 1U%usdn.LISTlgobloda0HTX\`dd..J>bDLIST\trfltrfdPPP(033kff?k<033kff?|,*@LISTVobj flgs bboxc_obbx c_=usdn-LISTlgobloda0HTX\`dd..J>hdDLIST\trfltrfdPPP(033kff?k<033kff? ALISTPobj flgs bboxfobbx fm p`usdn,LISTlgobloda||0HTX\`d|d..JH>f`DLIST\trfltrfdPPP(033kff?k<033kff? FALISTobj spndgflgs bbox}ŘJm obbx }ŘJm }ŘJm usdn*LISTHlgobloda @htx| (d..>Jh"'hxftil0??LIST\trfltrfdPPP>l??0txsmg??0HRvc (m/s); ap (mm); f (mm/r)txtjLISTobj spndvflgs bbox#GWfobbx #GWf#GWfusdn)LISTHlgobloda @htx| (d..>JJ]8w"'wxftil0??LIST\trfltrfdPPP>l=0/?=htxsmv=0/?=hHRRa (mm)txtjLISTobj spndflgs bboxfAv=obbx fAv=fAv=usdn"LIST8lgobloda <`lptx| d..>JpUxxftil0??LIST\trfltrfdPPP>l?@?txsm?@?pUHR Ra = f(vc)txtjLISTobj spndflgs bbox]qS*vobbx ]qS*v]qS*vusdn!LIST8lgobloda <`lptx| d..>J`xftil0??LIST\trfltrfdPPP>l?^ ?xtxsm?^ ?xHR Ra = f(ap)txtjLISTobj spnd.flgs bboxST<|obbx ST<|ST<|usdnLIST8lgobloda <`lptx| d..>J(//xftil0??LIST\trfltrfdPPP>l?X?Atxsm.?X?AHR Ra = f(f)txtjLISTtobj flgs bboxRlN^ǥ5obbx RlN^ǥ5b@`P4usdnLISTlgobloda4P\`dhl d..JH>pC7._E5@XLIST\trfltrfdPPP(033kff?"Ԝh033kff?aq ALISTtobj flgs bbox'obbx '~U^ usdnLISTlgobloda4P\`dhl d..JH>`E<#8p)`LIST\trfltrfdPPP(033kff?s033kff?`e.LISTtobj flgs bboxobbx @usdnLISTlgobloda4P\`dhl d..JH>PGݼ 70LIST\trfltrfdPPP(033kff?d76m033kff?!B#@LISTjlayrflgsLISTRlgoblodaEE$ 04@E."GridLISTlgobloda@@$04<@d . ILIST\trfltrfdPPP(??sumi8v, 7Ly0 STREAMSLISTSTREAMSLISTDRAWPATTERNS ~g ~gSTREAMSLIST Oh+'Oh+'0 , 8 D P \hpx bilic091 CORELDRW bilic0911@@@c[@PZ[SummaryInformation(!1Table;SummaryInformation()DocumentSummaryInformation80CDRB Oh+'0 $ @ L X dpx3ss.Institute for mechanical tehnology P-208-400.0nstNormalt The Worldfo28 Microsoft Word 9.0n@.@jc'@&a|@@ժg tuW(G[3PobbxsV(~JxWۯݳwRA9@ݑww>^owסr6)~Sn-'dh߁>Y|Q2?J*~ 2x+[z ֠^wPWL)4XgѨwPσ5QŨ+T^^T;Q owQw@1zzۑSGBtuW(G[3PobbxsV(~JxWۯݳwR`J)~w$#ݥO7AEu\1zz%M=1x[IWH(_Q$"H|!4R?DGBh~ԏ"HE !R?B#C~/FH(NQ$"eJHE !R}P^^m%4R?DGBh~GHE !R?^^ o"H|!4R?D ԫWB#C~/FH}A1zz:nJh~ԏ"H>(!R?B#C~/@&%4R?DGBh~Qz~\Vr؟9\Pe[*ԫU(~x[zZPP.w3Pπ]Q owPσ7QŨ+T^^T;Q owQw@1zzۑs#2)~7tx; QV g@\G}=߭Df+~,gTnr@=^7D}$;&(~"xsu+F/PIP?owkQ? ItIJ'ǸN'dae %/1ܭ5{p㣆CIʇh= (0xB? w+\viA-g*8-K jn< nᮄ'-7y% OȇoC c1Tx 7'tpOQvi!xq w oR=PejlMx~Iɷ3uLvqͲ. *рɮmi,wq@yFb@bf n|E0ǹa~ޢe} lFwS7|hDyK !http://www.coromant.sandvik.com/yK Bhttp://www.coromant.sandvik.com/ ՜.+,D՜.+,, hp|  m/E ( 3 Title 8@ _PID_HLINKSA|K !http://www.coromant.sandvik.com/ iJ@J Normal$5$7$8$9DH$a$CJ_HmH sH tH 4@4 Heading 11$@&CJ\B@B Heading 2$$@&a$ 5OJQJBB Heading 3$$hh@&a$5CJ<@< Heading 4$$@&a$ 5\aJ<A@< Default Paragraph Font0O0 Slika$$a$<< Slika-naziv $xa$6CJ88 NabrajanjeS^S`>"> Heading4$$ S5HOA2H Literatura"$ p#T" 7^7`a$T,@T Table of Authorities p# ^`.U@Q. Hyperlink >*B*ph&)@a& Page Number^@r^ Header#$ p#5$7$8$9DH$a$CJ(OJQJ]aJmH sH J>J Title$5$7$8$9DH$a$5CJH\aJmHsH<C@< Body Text Indent <^<'8 #++c 7'#w(@  F S c l'/d-LpF\x+Gv_p  ,16;@EF !&+,.59>CDFMQV[\^einstv}!(,167:AEJOPSZ^chilsw|<h\ 2 q  !X"##*$8$%P&&N'''''00000000000`00000 0 0 0 000 0 0 0 0 000! 0! 0! 000/0/" 0/" 0/0/0/# 0/# 0/# 0/0/0/$ 0/$ 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0000000@0@00 + .$+&4HTUp1F+5CF[es}(6AOZhs<)+ !"#$%'()*+,-./012356789:;<=>?@ABCDEFGIJKLMNOPQRSV+\pr+?A . 0 N'~'''::::X!!8@0(  B S  ? _Hlt81115817 _Hlt81115818 _Hlt81115819''''@@@''''ms\brx8$=$J$U$V$_$`$j$k$t$u$}$$$$$$$$$$$$$$$% %%%% %-%9%A%O%&&0&P&V&''FMxz   \bJ$$%,%'':::::::::::::::::: -p6xF\ 2 &'''bilic091qC:\Documents and Settings\Administrator\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of bilic-bajic-veza.asdbilic091qC:\Documents and Settings\Administrator\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of bilic-bajic-veza.asdbilic091qC:\Documents and Settings\Administrator\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of bilic-bajic-veza.asdbilic091qC:\Documents and Settings\Administrator\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of bilic-bajic-veza.asdbilic091qC:\Documents and Settings\Administrator\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of bilic-bajic-veza.asdbilic091qC:\Documents and Settings\Administrator\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of bilic-bajic-veza.asdbilic091qC:\Documents and Settings\Administrator\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of bilic-bajic-veza.asdbilic0916D:\My Documents\Clanci\DAAAM-2004\bilic-bajic-veza.docbilic0916D:\My Documents\Clanci\DAAAM-2004\bilic-bajic-veza.doc The WorldA:\bilic-bajic-veza.doc"(?6CJZ -j\[dv/^~ b \ZG(*s! kx#lB!+B2i/ W2dz8383>T=6C_8 jH^k`B[dv M9E/II:ܡ@(Kڨk] ^6c0Nme[Pe<UeMa>h jH^c8i ^q2S†rb \Z Bs1J5u=\!Jw1Jr{ *h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo( hh^h`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(@S^S`.h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo( hh^h`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h^`OJQJo(hHhoo^o`OJQJ^Jo(hHoh? ? ^? `OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhOO^O`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhh^h`o(-^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(hh^h`o(-^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h  ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh| | ^| `OJQJo(hHhLL^L`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH ^`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo( hh^h`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(@S^S`.h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo( hh^h`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(hh^h`o(- hh^h`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h^`OJQJo(hHhoo^o`OJQJ^Jo(hHoh? ? ^? `OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhOO^O`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h^`OJQJo(hHhoo^o`OJQJ^Jo(hHoh? ? ^? `OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhOO^O`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH hh^h`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(hh^h`o(-h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH hh^h`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h hh^h`OJQJo(h^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh| | ^| `OJQJo(hHhLL^L`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h  ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh| | ^| `OJQJo(hHhLL^L`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH hh^h`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo($dDddk`B-j\6Ckx#UeG(*me^qZ r{G@(K/II6B!+k]3^6cPec8is!i/?83!JwrW2C_8a>hE M9E BsE E/5ud @ S^S`OJQJo(Pd`O<@ R^R`OJQJo(d@ n^n`OJQJo(""s                  &n]sss                           s_p  ,16;@EF !&+,.59>CDFMQV[\^einstv}!(,167:AEJOPSZ^chilsw|#''@HP LaserJet 1200 Series PCL 6LPT1:hpbf3120HP LaserJet 1200 Series PCL 6HP LaserJet 1200 Series PCL 6? dXXL.HP LaserJet 1200 Series PCL 62&xe.Aϙv.hE͢PIYP{ AmtCF"XZyyoa[4soܙ3>;9ZZsґ"lL-f 8fS }+ }l;tBlhB-Fh3ck?2}/KK~ þjZMF)ynCiݮ=PiIg9c'B\ rԀg+ΪNn1NRI*aHu'Ak+5aY5d=0h HHP LaserJet 1200 Series PCL 6? dXXL.HP LaserJet 1200 Series PCL 62&xe.Aϙv.hE͢PIYP{ AmtCF"XZyyoa[4soܙ3>;9ZZsґ"lL-f 8fS }+ }l;tBlhB-Fh3ck?2}/KK~ þjZMF)ynCiݮ=PiIg9c'B\ rԀg+ΪNn1NRI*aHu'Ak+5aY5d=0h H8'@@Unknown G:Times New Roman5Symbol3& :ArialW& ??Arial Unicode MSTahomaETechnicSymbol[ CRO_DutchTimes New Roman9Garamond?5 :Courier New;Wingdings"q hRj&SS{ EF@Yxx>0d (Z#" 3qH3-Institute for mechanical tehnology P-208-400 The WorldCompObj8j  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q