Naslov
Elektronička pomagala u nastavi stranih jezika
(Electronic help in foreign language teaching)

Autori
Dobrić, Arnalda

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, cjeloviti rad (in extenso), pregledni

Izvornik
Primijenjena lingvistika u Hrvatskoj - izazovi na početku XXI. stoljeća : zbornik / Stolac, D. ; Ivanetić, N. ; Pritchard, B. - Zagreb : Rijeka : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku : Graftrade, 2002, 115-122

Skup
Savjetovanje Hrvatskog društva za primijenjenu lingvistiku

Mjesto i datum
Opatija, Hrvatska, 19.05.2000. - 20.05.2000

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Domaća recenzija

Ključne riječi
računalo; strani jezik; rehabilitacija
(computer; electronic help; rehabilitation)

Sažetak
Rasprostranjenost osobnih računala na svim područjima života, i na privatnoj i na javnoj razini, rezultirala je uporabom računala i u edukacijske svrhe. U prodaji se trenutno nalazi nekoliko vrsta softwera koji bi trebali olakšati upoznavanje stranog jezika ili njegovo svakodnevno korištenje. No, postavlja se pitanje u kojoj mjeri i kojom kvalitetom u pojedinoj dobi čovjek može koristiti ovakav način učenja i teži li se potpunoj zamjeni "žive" nastave stranih jezika njezinom kompjutorskom inačicom. Jednako tako nastaje problem prevođenja i mogućenosti da jednoga dana poboljšani program, u odnosu na danas postojeći, potpuno zamijeni i preovditelji i lektore stranih ili materinskih jezika. Ipak, tehbnički napredak nije tako pesimističan za sve koji se bave poučavanjem, a mogućnosti su ovakvih pomagala beskonačne. U pregledu će biti prikazan po jedan program za učenje engleskog i francuskog jezika, te programi za prevođenje. Nekoliko će riječi biti posvećeno rječnicima na računalima. Spomenuta će ovaj put biti i primjena računala u kućnoj rehabilitaciji slušno oštećenih.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA