Pregled bibliografske jedinice broj: 181772
Il traduttore come mediatore culturale
Il traduttore come mediatore culturale // Civilta italiana. Nuova serie, 2 (2004), 127-135 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 181772 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Il traduttore come mediatore culturale
(The Translator as the Mediating person)
Autori
Lilić, Željka
Izvornik
Civilta italiana. Nuova serie (1827-0271) 2
(2004);
127-135
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
mediatore culturale; traduzione; significato delle parole
(the mediating person; translation; word signification)
Sažetak
La ricerca si basa sul romanzo di Enrico Brizzi "Jack Frusciante e uscito dal gruppo". Il traduttore, come mediatore culturale, cerca di avvicinare ai lettori il senso delle parole usate mediante le spiegazioni in fine della traduzione.
Izvorni jezik
Ita