Pregled bibliografske jedinice broj: 179950
O pisanju izvedenica od stranih vlastitih imena u hrvatskome
O pisanju izvedenica od stranih vlastitih imena u hrvatskome // Fluminensia, 14 (2002), 2; 85-104 (podatak o recenziji nije dostupan, pregledni rad, znanstveni)
CROSBI ID: 179950 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
O pisanju izvedenica od stranih vlastitih imena u hrvatskome
(On the way of writing derivatives from foreign proper names in Croatian)
Autori
Vuković, Petar
Izvornik
Fluminensia (0353-4642) 14
(2002), 2;
85-104
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, pregledni rad, znanstveni
Ključne riječi
izvedenice; strana vlastita imena; odnosni pridjevi; pravopis; etimologijsko načelo; fonetičko načelo; hrvatski jezik; kodifikacija; norma
(derivatives; foreign proper names; relative adjectives; orthography; etymological principle; phonetic principle; Croatian language; codification; norm)
Sažetak
U članku se, na temelju stanja u reprezentativnom korpusu tekstova, pokazuje da je etimologijsko pisanje izvedenica od stranih vlastitih imena (bushevski, bushizam, bushizirati) u suvremenome hrvatskome znatno češće nego fonetičko (buševski, bušizam, bušizirati) te se predlaže pravopisna kodifikacija etimologijskog zapisa za sve takve izvedenice.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA