Pregled bibliografske jedinice broj: 178452
Ta endoxa - probabilia oder opiniones receptae
Ta endoxa - probabilia oder opiniones receptae // Interpreting Tradition and Modernity / Banić-Pajnić, Blažetić, Girardi-Karšulin, Kordić, Martinović (ur.).
Zagreb: Institut za filozofiju, 2004.
CROSBI ID: 178452 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Ta endoxa - probabilia oder opiniones receptae
(Ta endoxa - probabilia or opiniones receptae)
Autori
Boršić, Luka
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni
Knjiga
Interpreting Tradition and Modernity
Urednik/ci
Banić-Pajnić, Blažetić, Girardi-Karšulin, Kordić, Martinović
Izdavač
Institut za filozofiju
Grad
Zagreb
Godina
2004
Raspon stranica
ISBN
963-7137-02-3
Ključne riječi
Aristoteles, endoxa, Petrić, Dialektik, Wissenschaft
(Aristotle, endoxa, Petrić, dialectics, science)
Sažetak
Petrić in seinen "Discussiones peripateicae" ändert die standarde Übersetzung von dem Aristotelischen Begriff "ta endoxa": statt den üblichen "probablia" übersetzt er sie als "opiniones receptae". Ich werde mich in dieser Arbeit mit diesem doppeltem Problem auseinandersetzen: erstens, wie ist es überhaupt dazu gekommen, daß man ta endoxa als probabilia übersetzt hat, und, zweitens, aus welchem Grunde korrigiert Petrić diese Übersetzung.
Izvorni jezik
Ger
Znanstvena područja
Filozofija
POVEZANOST RADA