Naslov
Problemi vezani uz semantičko istraživanje koncepta "privrženost" s posebnim osvrtom na hrvatski crkvenoslavenski jezik, kvalifikacijska radnja za doktorski studij
(Problems in semantic research of the concept "attachment" with the special regard to the Croatian Church Slavonic)

Autori
Lučić, Vida

Izvornik
Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; 13.07.2004. ; Zrinka Jelaska (mentor) ; 76 str.

Vrsta, podvrsta
Ostale vrste radova, ostali radovi sa studija

Godina
2004

Ključne riječi
kognitivna semantika; osnova privrg- u hrvatskome; osnova privrěg- u hrvatskome crkvenoslavenskome; metaforizacija; posuđenica
(cognitive semantics; stem privrg- in Croatian; stem privrěg- in Croatian Church Slavonic; metaforization; loanword)

Sažetak
U radnji je provedena morfološka, sintaktička, a potom i semantička raščlamba osnove hrvatskoga crkvenoslavenskoga privrěg- i osnove hrvatskoga privrg-. U semantičkoj su raščlambi korištene metode komponencijalne raščlambe i utvrđivanja prototipnosti u značenju. Pronađeno je da se značenja u hrvatskome crkvenoslavenskome (koje je u zavisnoj vezi sa značenjem u starocrkvenoslavenskome) mogu pronaći i u hrvatskome starijih razdoblja, ali da se u hrvatskome pojavljuje i metaforizacija koje nema u hrvatskome crkvenoslavenskome. Ova je metaforizacija potvrđena u kajkavskomu XVII. stoljeća. Ishod je ove raščlambe doveden u vezu s leksemima ruske osnove priverz- koji su u hrvatski ušli oko druge polovice XIX. stoljeća. Istraživanje je provedeno na korpusu prikupljenom iz leksikografskih izdanja i 137 primjera uporabe leksema o kojima je riječ.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA