Pregled bibliografske jedinice broj: 173409
Challenges and Pitfalls of the Harmonization of EU Legal Terminology
Challenges and Pitfalls of the Harmonization of EU Legal Terminology // Terminologija v času globalizacije/Terminology at a Time of Globalisation / Humar, M. (ur.).
Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti (SAZU), 2004. str. 111-118 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 173409 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Challenges and Pitfalls of the Harmonization of EU Legal Terminology
Autori
Bratanić, Maja
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Terminologija v času globalizacije/Terminology at a Time of Globalisation
/ Humar, M. - Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti (SAZU), 2004, 111-118
Skup
Terminologija v času globalizacije/Terminology at a Time of Globalisation
Mjesto i datum
Ljubljana, Slovenija, 05.06.2003. - 06.06.2003
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
EU legal terminology; translation; dictionaries; terminology harmonization
Sažetak
The article describes the problems involved in the creation of Croatian EU legal terminology the author encountered as editor of the Croatian version of the Dictionary of European Union Law in Four Languages (HIDRA, Zagreb, 2003). General terminographic principles in the light of EU terminology harmonization are discussed
Izvorni jezik
Engleski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA