Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 171886

Apologija interpretacije: Postilla o talijanskom prijevodu Institucije


Grgić, Iva
Apologija interpretacije: Postilla o talijanskom prijevodu Institucije // Radovi s Međunarodnog skupa/Atti del convegno internazionale Marko Marulić, poeta croato e umanista cattolico, una proposta per l'Europa del terzo millennio / Lučin, Bratislav: Tomasović, Mirko (ur.).
Split : Rim: Književni krug Split, 2000. str. 441-448


CROSBI ID: 171886 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Apologija interpretacije: Postilla o talijanskom prijevodu Institucije
(Apology of Interpretation: A Postilla on the Italian Translation of the De Institutione)

Autori
Grgić, Iva

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Radovi s Međunarodnog skupa/Atti del convegno internazionale Marko Marulić, poeta croato e umanista cattolico, una proposta per l'Europa del terzo millennio

Urednik/ci
Lučin, Bratislav: Tomasović, Mirko

Izdavač
Književni krug Split

Grad
Split : Rim

Godina
2000

Raspon stranica
441-448

ISBN
953-163-139-5

Ključne riječi
prijevod, interpretacija, Marulić, Nannini

Sažetak
Analiza talijanskog prijevoda Marulićeve Institucije koja, na razini teksta, njegove djelove uspoređuje s izvornikom promatrajući ih kao diskurzivne cjeline, te se zalaže da se na takvim temeljima pokuša ono što se u članku naziva "interpretacijom prijevoda".

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Projekti:
130708

Profili:

Avatar Url Iva Grgić Maroević (autor)


Citiraj ovu publikaciju:

Grgić, Iva
Apologija interpretacije: Postilla o talijanskom prijevodu Institucije // Radovi s Međunarodnog skupa/Atti del convegno internazionale Marko Marulić, poeta croato e umanista cattolico, una proposta per l'Europa del terzo millennio / Lučin, Bratislav: Tomasović, Mirko (ur.).
Split : Rim: Književni krug Split, 2000. str. 441-448
Grgić, I. (2000) Apologija interpretacije: Postilla o talijanskom prijevodu Institucije. U: Lučin, Bratislav: Tomasović, Mirko (ur.) Radovi s Međunarodnog skupa/Atti del convegno internazionale Marko Marulić, poeta croato e umanista cattolico, una proposta per l'Europa del terzo millennio. Split : Rim, Književni krug Split, str. 441-448.
@inbook{inbook, author = {Grgi\'{c}, Iva}, year = {2000}, pages = {441-448}, keywords = {prijevod, interpretacija, Maruli\'{c}, Nannini}, isbn = {953-163-139-5}, title = {Apologija interpretacije: Postilla o talijanskom prijevodu Institucije}, keyword = {prijevod, interpretacija, Maruli\'{c}, Nannini}, publisher = {Knji\v{z}evni krug Split}, publisherplace = {Split : Rim} }
@inbook{inbook, author = {Grgi\'{c}, Iva}, year = {2000}, pages = {441-448}, keywords = {prijevod, interpretacija, Maruli\'{c}, Nannini}, isbn = {953-163-139-5}, title = {Apology of Interpretation: A Postilla on the Italian Translation of the De Institutione}, keyword = {prijevod, interpretacija, Maruli\'{c}, Nannini}, publisher = {Knji\v{z}evni krug Split}, publisherplace = {Split : Rim} }




Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font