Naslov
Fluentnost u materinjem i stranom jeziku
(Fluency in native and foreign language)

Autori
Mirilović, Andrea

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad

Fakultet
Filozofski fakultet

Mjesto
Zagreb

Datum
18.10

Godina
2003

Stranica
30

Mentor
Horga, Damir

Ključne riječi
strani jezik; materinji jezik; talijanski; govorna fluentnost
(foreign language; native language; Italian; speech fluency)

Sažetak
Na uzorku studentica talijanskog jezika kojima je materinji jezik hrvatski ispitane su razlike u govornoj fluentnosti u ta dva jezika. Uspoređene su varijable: trajajnje praznih stanki, trajanje punih stanki, broj ponavljanja, broj ispravljanja, broj poštapalica, tempo govora i tempo artikulacije. Pokazano je da postoji statistički značajna razlika te da su studentice manje fluentne na stanom nego na materinjem jeziku. Razlike se objašnjavaju mehanizmima proizvodnje govora.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA