Pregled bibliografske jedinice broj: 165670
Anglais vs. français: les éléments anglais dans l`interlangue française des étudiants croatophones
Anglais vs. français: les éléments anglais dans l`interlangue française des étudiants croatophones // ACTES du 2eme Colloque sur les études françaises en Croatie / Le Calvé-Ivičević, Evaine (ur.).
Zagreb: ArTresor naklada, 2003. str. 113-122 (predavanje, nije recenziran, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 165670 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Anglais vs. français: les éléments anglais dans l`interlangue française des étudiants croatophones
(English vs. French: English Elements in the French Interlanguage of Croatian Speakers)
Autori
Damić Bohač, Darja
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
ACTES du 2eme Colloque sur les études françaises en Croatie
/ Le Calvé-Ivičević, Evaine - Zagreb : ArTresor naklada, 2003, 113-122
Skup
2eme Colloque sur les études françaises en Croatie
Mjesto i datum
Zagreb, Hrvatska, 27.02.2003. - 28.02.2003
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Nije recenziran
Ključne riječi
appropriation d`une langue; bilinguisme; emprunts; faux amis
(language acquisition; bilingualism; loan words; false friends)
Sažetak
Le présent article analyse les éléments anglais dans l`interlangue française des étudiants croatophones et s`interroge sur les correspondances entre les "inventions" qui relevent des stratégies de compensation et les emplois attestés chez les locuteurs natifs français dus a l`invasion des anglicismes dans la langue parlée.
Izvorni jezik
Fra
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
