ࡱ> @B?Y fBbjbjWW L==f]  <<<<<<<</ 1 1 1 1 1 1 $8 , U -<<<<<U <<<<"<</ </  V@/ <0 Zv/^# Va~no je imati stila, Zbornik, uredio Kreaimir Bagi. Disput, Zagreb, 2002. Vrlo prozai no re eno, zbornik Va~no je imati stila nastao je kako bi se odala po ast liku i djelu pof. dr. Krunosalava Pranjia u povodu njegova umirovljenja (to su zapravo objelodanjeni tekstovi pro itani na istoimenome znanstvenome kolokviju odr~anom 28. svibnja 2002. na zagreba kome Filozofskom fakultetu). Ako ipak u tu prozaiku uemo malo dublje, otkrit emo da je zbornik nastao iz potrebe da se odu~imo profesoru Pranjiu. On u svakom susretu sa svakim neprekidno daje. Onaj koji je primio osjea da je dobio previae, da to ne zaslu~uje. Nakon svakoga susreta s Pranjiem gomila se osjeaj dugovanja. Dug ne mo~emo vratiti. Kamate rastu& Tako je ovaj zbornik zapravo crna lista onih s najveim dugovanjima. Popis ozloglaaenih du~nika podijeljen je u tri skupine: STILSKI KOMPLEKS PRANJI BACITE LI STIL KROZ VRATA, ON E SE VRATITI KROZ PROZOR APPENDIX Prva skupina tekstova bavi se znanstvenim opusom ili profesorskim likom Krunoslava Pranjia. Dakle, tekstovi prve skupine imaju zajedni ki objekt. Specifi ni su po tome ato u odnosu prema tom objektu iz svakoga teksta proviruje doza subjektivnosti (iako su metodologija i diskurs znanstveni). Gotovo nitko od vrsnih znanstvenika koji su dali svoj prilog ovomu zborniku nije odolio da ne ubaci pokoju re enicu u Pranjievu stilu i tako poka~e svoje intimno poznavanje "predmeta" o kojem govori. Drugim rije ima, cijeli je zbornik u znaku krunema o kojima u svom lanku govori B. Vuleti. Prilozi iz prve cjeline specifi ni su po tome ato je objekt kojim se bave (bilo da je to osoba Krunoslava Pranjia ili njegovo djelo) poput poezije, otvoren bezbrojnim analizama i one se nadaju same od sebe, ali nikad nijedna nije ni sveobuhvatna ni takva da se poslije ne mo~e joa neato dodati (niti ima pretenziju to biti). Iako je Pranjiev znanstveni i profesorski rad u svrhu analize opredmeen, ljudskost tog predmeta ne mo~e se skriti, to viae ato je (kad govorimo o Pranjiu) rije  o hiperljudskosti, ( da ne pretjeram pa ka~em nadljudskosti). Radovi s prvog popisa vlastitim stilom progovorili su o Pranjievu stilu, a slo~eni u cjelinu daju osnovni uvid u Pranjievu akademsku karijeru, lingvostilisti ki i knji~evnostilisti ki znanstveni rad te prevoditeljski rad. (K. Bagi, M. Protrka, B. Vuleti, J. Sili, D. Marinkovi, C. Milanja, J. U~arevi, G. Rem, J. Brn i) U drugome dijelu zbornika, okupljeni pod zanimljivim naslovom Bacite li stil kroz vrata, on e se vratiti kroz prozor, okupljeni su vrlo zanimljivi recentni stilisti ki prilozi vrsnih znanstvenika. (M. Andrijaaevi, M. Kova evi, D. Kalogjera, V. Biti, Z. Kova , I. Pranjkovi, A. Peti-Stani, K. Mianovi, I. Ivas). Na priloge se ovom prilikom neu detaljnije osvrtati (imena njihovih autora donekle svjedo e o njihovoj kvaliteti), ali moram pohvaliti uredniatvo zbornika prije svega zbog ideje, a onda i zbog evidentne minuciozne razrade i detaljnog promialjanja i o sitnicama, te osobito zbog forme zbornika i odabira vrlo zanimljivih i maatovitih naslova i samoga djela (znanstvenoga kolokvija), ali i njegovih dijelova. Zbog svojevrsnog odmaka od ustaljenih formi i diskursa zbornika radova sa znanstvenih skupova, ovaj e zbornik zasigurno, osim znanstvenicima, biti zanimljiv i studentima jezika i knji~evnosti, ali i airoj itateljskoj publici. Neato viae pozornosti pridat u zavranom dijelu zbornika. Zbornik je okrunjen Appendixom atipi nim za zbornik znanstvenih radova. Pri a Zorana Feria Kiaobdija na kraju ovoga zbornika zatvorila je neobi an krug ovjeka, njegova ~ivota i djelovanja, njegova stila. Pranji koji se u velikoj mjeri bavio STILISTI KIM PROU AVANJIMA TEKSTA postao je u o ovome zborniku i predmetom stilisti koga prou avanja i predmetom literarnoga teksta  transformirao se u svoje djelo. A upravo to djelo je stil, a ne ovjek sam po sebi kako ka~e Buffon. Stil potpune pasivnosti nezamisliv je, stil prepoznajemo samo u djelovanju. Kako piaemo, govorimo, osjeamo, mislimo, ~ivimo, jedemo, odijevamo se, stojimo, sjedimo, hodamo, spavamo, volimo... To je naa stil. To smo mi. To je Pranji. Upravo literarnim appendixom stavljen je potrebni naglasak na semanti ku bliskost rije i OVJEK  DJELO  STIL. Ferieva pri a Kiaobdija po inje u melankoli nom, sentimentalnom tonu sjeanja na djetinjstvo, djeda i kiaobdiju sa stare crno-bijele fotografije. Re enice su u tom "uvodnom dijelu" spore, pripovjedne, knjiake, podsjeaju na usmenu knji~evnost, kao da smo neato sli no ve uli ili pro itali. (Za vrijeme dugih kiaa on bdije nad ljudima, kuama i poljima, on nas uva od poplave.) Motivi intencionalno otrcani: djedova garsonjera u potkrovlju, stara knjiga, crno-bijela fotografija, rijeka, kiae. Ve u sljedeem odlomku nasilno se prekida bajkovit, otrcan (ali ne i dosadan) ton. Feri nas najprije uljuljava u san, a onda brutalno zasipa nizom novih slika i motiva, radikalno suprotnih svijetu u koji nas je bio uveo: ispit, uski hodnik, kolega koji nogom ostavlja tragove po zidu, mr~nja, neprijateljstvo... Re enice su u ovome dijelu nepredvidljive, dinami ne, kratke, razgovorne. (Ponaaa se udno. Svako malo spusti ruku dolje, na onu stvar. Instinktivno, kao da se ~eli uvjeriti da mu je joa tamo. `topam vrijeme i ustanovljavam ciklus: svake etiri i pol minute. Cirka. ) Ton pripovijedanja viae nije melankoli an, nego ironi an i humoristi an. (Sad je i glavu malo zabacio unazad, savio se u koljenima, da dohvati valjda neato iz nosa. I kona no, u potpunoj ekstazi, ia upa si dla icu. Na licu ponos, u o ima suzice.) Ovakav ton i motivi prote~u se do kraja pri e. Profesor Pranji ulazi u pri u govorno okarakteriziran. Grafi ki je ozna ena akcentuacija, i to tako vjerno da svatko tko poznaje profesora Pranjia uje i prepoznaje kao njegove te re enice. Ovaj dio pri e obiluje trenuta no u hrvatskoj (a i svjetskoj knji~evnosti) vrlo trendy slikama iz vlastite "fekalijske" intime: kolega koji kopa nos i eaka "onu stvar", pisoar, proljev, "piaanje s razumijevanjem", luftanje "one stvari", smrad "maziva druge ~ene"... Na samom kraju pri e Feri se opet vraa po etnom tonu: melankolija, tuga, knjiakost... Ako ima humora, on je sada gorak i dirljiv. (Djed je po eo mokriti po podu, oko akoljke i znao sam da nee viae dugo ~ivjeti. `eer mu je na kraju potpuno uniatio vid, kao ato aeer obi no i dolazi: na kraju.) U jednoj od posljednjih re enica tematizira se "dugovanje" o kojem sam govorila na po etku kao o pokreta koj i kohezijskoj sili ovoga zbornika. "Ve sam skoro na izlazu, a kolje me osjeaj da profesoru svaata dugujem." Taj osjeaj da profesoru Pranjiu "svaata" dugujemo nije zbog ovoga zbornika sasvim nestao. Osjeaj dugovanja mo~da je skrivena sila za etnica, ali zbornik ipak nije nastao kako bi se dug vratio ili umanjio. ini mi se da je nastao viae kao zahvala profesoru Pranjiu ato uvijek kada daje, on zapravo daruje, namjerno pritom skreui naau pozornost s velike vrijednosti toga dara rije ima: "Ma, to je sitnica!, ili "To je improvizacija!" A upravo Pranjieve "sitnice" i "improvizacije" najprepoznatljiviji su i najva~niji njegovi stilemi. I ovaj kratki osvrt na zbornik Va~no je imati stila rodio se iz osjeaja da "profesoru svaata dugujem". Jer osim ato neprijeporno "ima stila", profesor Pranji ima i Duha. Toploga, dubokoga, ljudskoga, bogatoga, bosanskoga Duha. Koji stalno daruje. I mo~da baa zato ato je svjestan da svojega sugovornika uvijek ostavlja s osjeajem da je dobio neato ato ne mo~e vratiti i zato je osuen na vje no dugovanje, onima kojima daruje, Pranji uvijek zahvaljuje. U posveti na po etnoj stranici zbornika Va~no je imati stila profesor Pranji mi je napisao: Fala ato si doala, bila i otiala tek nakon ovoga srda na potpisa! Ova je posveta najljepai svjedok kako Pranjiev Stil i njegov Duh rade neumorno i ostavljaju svoj trag u svemu i na svemu ega se dotaknu. A svjedok toga je i ovaj zbornik te broj i entuzijazam ljudi koji su ga svojim prilozima obogatili. Kristina trkalj ( X$$b%v%'>(6,-L./&222457777(<R<??8@@fB 56CJ5CJ6CJCJCJ6CJ'  6 J \ ^ FXZTV%B%*)+/13 & Fdhdhdh  6 J \ ^ FXZTV%B%*)+/1335777 ;;~?8@@@NBOBPBfB       *335777 ;;~?8@@@NBOBPBfBdhdh. A!"#$% [$@$NormalmH<A@<Default Paragraph Font.. Footnote Text8&@8Footnote ReferenceH*fLfB"3fB#%fB$/46< JTemIR [e    & 5 ? D K P X e k 8 D I R W ` x  y 3:=C'.BL '4FP /9%  hKMRTlm"#l n ) + d e ]_MUeh Kristina `trkalj-C:\WINDOWS\TEMP\AutoRecovery save of stil.asdKristina `trkaljC:\My Documents\ostalo\stil.docKristina `trkaljC:\My Documents\ostalo\stil.docKristina `trkaljC:\My Documents\ostalo\stil.docKristina `trkaljC:\My Documents\ostalo\stil.doc1&!3 83 1d hho()0o(.0o(.1&!31d83@XX(f``<`@G:Times New Roman5Symbol3& :Arial"qhtFtF 7!r04Va~no je imati stila, Zbornik, uredio Kreaimir BagiKristina `trkaljKristina `trkalj Oh+'0 0< X d p|5Vano je imati stila, Zbornik, uredio Kreimir BagiuanKristina trkaljilarisNormalaKristina trkaljila2isMicrosoft Word 8.0a@@c/@c/ ՜.+,D՜.+,d  hp  IHJJe7 j 5Vano je imati stila, Zbornik, uredio Kreimir Bagi Title 6> _PID_GUIDAN{BEA9B967-7570-11D7-B015-0050FC743D63}  !"#$%&()*+,-.012345689:;<=>ARoot Entry Fϥvi @cv/C1Table'WordDocumentLSummaryInformation(/DocumentSummaryInformation87CompObjjObjectPool@cv/@cv/  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q