Pregled bibliografske jedinice broj: 135512
Prilog poznavanju prevedenica prema engleskom modelu
Prilog poznavanju prevedenica prema engleskom modelu, 2002., diplomski rad, Filozofski fakultet, Rijeka
CROSBI ID: 135512 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Prilog poznavanju prevedenica prema engleskom modelu
(A contribution to the method of studying loan translations of English origin in Croatian)
Autori
Drljača, Branka
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad
Fakultet
Filozofski fakultet
Mjesto
Rijeka
Datum
02.09
Godina
2002
Stranica
60
Mentor
Turk, Marija
Ključne riječi
prevedenica; engleski jezik; hrvatski jezik
(loan translation; English; Croatian)
Sažetak
Prikupljene su i analizirane novije prevedenice nastale u hrvatskom jeziku prema engleskom modelu razvrstane u kategorije doslovnih, djelomičnih prevdenica, poluprevedenica i semantičkih posuđenica. Utvrđeni su razlozi za učestalost pojedinih tipova.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA