Naslov
Frazeologija u časopisu OSVIT 1898.- 1906.
(Idioms in Herzegovinian magazine Osvit 1898.-1906.)

Autori
Budimir, Irina

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, magistarski rad

Fakultet
Filozofski fakultet

Mjesto
Zagreb

Datum
11.07

Godina
2006

Stranica
264

Mentor
Prof. dr. sc. Marko Samardžija

Ključne riječi
frazemi, povijesna frazeologija, Osvit
(idioms, historical phraseology, idioms, historical phraseology, Herzegovinian magazine Osvit)

Sažetak
Osnovni je predmet ovoga rada istraživanje frazeološke građe stoljetne mostarske publikacije Osvita, čime se htio dati značaj istraživanju povijesne frazeologije identificiranjem frazeoloških jedinica i njihovom obradom prema suvremenim metodama frazeološkoga istraživanja. Prikaz je frazeoloških jedinica s dijakronijskoga aspekta značajan za ukupan razvoj frazeologije jednoga jezika. Istraživanjem se i tipologijom frazema Osvita želi prikazati proces frazeologiziranja, nastanak frazema publikacije s kraja 19. stoljeća i stanje regionalne frazeologije. Na temelju teoretskih frazeoloških pristupa pokušat će se odrediti granica frazema, a na temelju standardnih frazeoloških obilježja analizirat će se frazeološki fond. U radu će se prikazati prema strukturnoj tipologiji leksičko-semantički odnos frazeološkog korpusa. Analizom se usporedbe želi prikazati stanje frazema 19. stoljeća i suvremenoga doba, njihove razlike i srodnost. Istraživanjem se pokazalo da većina frazema pripada pasivnoj frazeologiji, što znači da svojom reduciranom porabom i komunikacijskom nečestotnošću postaju zaboravljeni, dio su pasivnoga frazeološkog blaga ili ih suvremena frazeologija bilježi u nekom drugom obliku

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Interdisciplinarne humanističke znanosti, Kroatologija

POVEZANOST RADA