Naslov
Tvorbene posebnosti bosanskohercegovačkoga obrtničkog i drugog nazivlja Gdje najčešće kupujemo: u pekarni, pekari ili pekarnici?
(Formation specifics of Bosnian-Herzegovinian trade and other terminology – where do we usually shop: at the baker’s, at the baker’s shop or in a bakery?)

Autori
Budimir, Irina ; Šunjić, Josipa

Izvornik
Hum (Mostar) (1840-233X) 13 (2018), 20; 251-274

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, prethodno priopćenje, znanstveni

Ključne riječi
tvorba riječi, sufiksacija, obrtničko nazivlje
(word formation ; suffixation ; trade terminology)

Sažetak
Cilj je rada predstaviti tvorbene posebnosti bosanskohercegovačkoga obrtničkog i drugog nazivlja. Iz baze podataka registriranih obrtničkih, ugostiteljskih, uslužnih objekata na području županija u Federaciji Bosne i Hercegovine s većinskim hrvatskim stanovništvom: Hercegovačko- neretvanske županije, Zapadnohercegovačke županije i Herceg-bosanske uzeti su primjeri za raščlambu sufiksalnih izvedenica i njihove različite učestalosti s obzirom na pojavu usporednica s dva ili tri tvorbena nastavka koji pripadaju različitim stilovima hrvatskoga jezika. Cilj je rada istražiti koliko su izvedenice, kojima su imenovani bosanskohercegovački obrtnički, ugostiteljski i uslužni objekti kao i nazivi gospodarskih društava tvorene u skladu s hrvatskom standardnom tvorbenom normom i koliko su toj normi (ne)dosljedne. Prikazat će se i pravopisna neujednačenost pojedinih složenica u raščlanjenom registru naziva. Raščlanjena je i struktura ostalih naziva s obzirom na podrijetlo tvorbena modela.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Interdisciplinarne humanističke znanosti, Kroatologija

POVEZANOST RADA