Pregled bibliografske jedinice broj: 1268778
Hrvatski kao nasljedni jezik – prikaz slučaja
Hrvatski kao nasljedni jezik – prikaz slučaja, 2018., diplomski rad, diplomski, Odjel za kroatistiku i slavistiku, Zadar
CROSBI ID: 1268778 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Hrvatski kao nasljedni jezik – prikaz slučaja
(Croatian as a heritage language – case report)
Autori
Ricov, Iva
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski
Fakultet
Odjel za kroatistiku i slavistiku
Mjesto
Zadar
Datum
26.02
Godina
2018
Stranica
62
Mentor
Bašić, Marijana
Ključne riječi
čakavski dijalekt ; identitet ; hrvatski kao nasljedni jezik ; nasljedni govornici ; odstupanja
(heritage language ; heritage speakers ; Croatian standard language ; deviations ; dialect ; identity)
Sažetak
Nasljednim jezikom služe se osobe koje žive u području koje nije većinski naseljeno govornicima toga jezika, odnosno taj jezik, između ostaloga, nije službeni jezik. Nasljedni govornici crpe motivaciju za učenje jezika iz obiteljskih ili kulturoloških razloga. Taj je jezik važan dio njihova identiteta, kako osobnoga, tako i obiteljskoga. Kod govornika nasljednoga jezika zamjetna su različita odstupanja koja se često događaju zbog utjecaja prvoga jezika koji je svakako dominantniji. U ovome će se diplomskome radu na temelju pisane proizvodnje ispitanice rođene u Australiji, čiji su roditelji porijeklom iz mjesta Kali na otoku Ugljanu, raščlaniti osobitosti njezina nasljednoga jezika kojim je ispitanica ovladavala u obiteljskome, a ne formalnome (institucionalnome) okruženju.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
