Naslov
Frazeološke jedinice u suvremenom hrvatskom političkom diskursu
(Phraseological units in contemporary Croatian political discourse)

Autori
Kostanjevac, Domagoj

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Širinom filološke misli. Zbornik u čast Diani Stolac

Urednik/ci
Morić-Mohorovičić, Borana ; Vlastelić, Anastazija

Izdavač
Hrvatska sveučilišna naklada ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci

Grad
Zagreb : RIjeka

Godina
2022

Raspon stranica
342-358

ISBN
978-953-169-506-0

Ključne riječi
frazeološka jedinica, konceptualna metafora, modifikacije frazeoloških jedinica, teorija konceptualne integracije
(phraseological unit, conceptual metaphor, phraseological units' modifications, Conceptual Integration Theory)

Sažetak
Frazeološke jedinice konvencionalizirani su izrazi od dviju ili više riječi, pohranjuju se i reproduciraju kao cjeline, a mogu varirati u učestalosti uporabe, fiksiranosti strukture i kompozitnosti značenja. Cilj je ovog rada bio obraditi frazeološke jedinice u suvremenom hrvatskom političkom diskursu. Kako bi se to postiglo, za dio primjera određene su konceptualne metafore na kojima se te frazeološke jedinice temelje rabeći kognitivnosemantički pristup, a za sve modifikacije određeni su kanonski oblik i vrsta rabeći podjelu iz Omazić (2003) te su određeni pragmatički učinci tih modifikacija, tj. njihova uloga. Neke od uočenih konceptualnih metafora su POLITIKA JE RAT, POLITIKA JE SPORT, POLITIKA JE KAZALIŠNA PREDSTAVA, EUROPA JE ZAJEDNIČKA KUĆA, RAZUMIJEVANJE JE GLEDANJE, ŽIVOT JE KOCKA. Kao vrste modifikacija uočene su zamjena leksema, dodavanje, pokraćivanje i rekonstrukcija. U svim se primjerima modifikacija kao njihova uloga uočavaju privlačenje pažnje primatelja i izražavanje autorova stava.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA