Naslov
Poštapalice u jeziku sredstava javnoga priopćavanja
(Catch phrases in the language of the media)

Autori
Togonal, Marijana

Izvornik
Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika (0021-6925) 70 (2023), 1; 15-31

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
poštapalice, govorna kultura, javno priopćavanje, jezik sredstava javnoga priopćavanja
(catch phrases, culture of speech, public communication, media discourse)

Sažetak
Javno je priopćavanje predmetom raznovrsnih znanstvenih i stručnih analiza, i to prije svega zbog široka utjecaja koje ima na društvo i pojedinca. Osim sadržaja poruke, kojom se u novije vrijeme ponajviše bave komunikacijski i medijski stručnjaci, jezikoslovcima je osobito zanimljiva njegova jezična strana, i to na svim normativnim razinama: od one pravopisne i pravogovorne do gramatičke i stilske razine. Iako nigdje nisu propisana ili pak „ozakonjena“ pravila javnoga priopćavanja, očekuje se da jezik javnoga priopćavanja pripada visokom varijetetu standardnoga jezika što, između ostaloga, isključuje uporabu poštapalica ili ih pak smanjuje na najmanju moguću mjeru. Poštapalice su, naime, u pravilu oznaka lošega govorničkog stila i često služe kao svojevrsni potporanj u govoru, i to najčešće kada nam nedostaju riječi, kada sređujemo misli ili kada se naša komunikacija odvija u osobito stresnoj situaciji. I na sintaktičkoj i na semantičkoj razini poštapalice su nepotrebne, bez ikakva značenja i sadržaja, stoga njihova uporaba može djelovati i na izražajnu i na doživljajnu razinu poruke. Rabe li se poštapalice pretjerano, ustrojavanje govornih jedinica u primatelja poruke narušeno je, a može izazvati i zamor u slušanju te u konačnici i priopćajni nesporazum.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA