Naslov
Od koronizacije do infodemije: tvorba pandemijskih neologizama i uklapanje u jezični sustav
(From koronizacija (coronisation) to infodemija (infodemic): Pandemic-related neologism formation and integration into the linguistic system)

Autori
Mikić Čolić, Ana ; Glušac, Maja

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Širinom filološke misli

Urednik/ci
Morić-Mohorovičić, Borana ; Vlastelić, Anastazija

Izdavač
Hrvatska sveučilišna naklada ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci

Grad
Zagreb : Rijeka

Godina
2022

Raspon stranica
439-452

ISBN
978-953-169-506-0

Ključne riječi
neologizmi ; pandemijski leksik ; tvorba riječi ; stopljenice ; vezane leksičke osnove ; plodni afiksi
(neologisms ; pandemic-related lexicon ; word formation ; portmanteaus ; bound lexical bases ; productive affixes)

Sažetak
Velike promjene u izvanjezičnom svijetu uvijek iznjedre neologizme. Što su promjene intenzivnije, veći će biti broj novih riječi ili broj novih značenja postojećih riječi. Jezični odgovor na izmijenjene životne uvjete uslijed pandemije koronavirusa jest povećan broj neologizama koji nastaju svakodnevno. Cilj je ovoga rada analiza pandemijskoga leksika. Korpus za ovaj rad prikupljen je u medijskom diskursu i sastoji se od 87 novih riječi, nastalih tijekom prvih šest mjeseci 2020. godine. Naglasak će u analizi biti na tvorbenoj razini. Analizirat će se načini nastanka neologizama: stopljenice ‒ morona virus, covidiot, capakistan, paketomat, McGužva ; riječi s vezanim leksičkim osnovama ‒ koronamanija, koronafobija, kupomanija ; te plodni tvorbeni afiksi ‒ koronaš, koronašica, koronizacija, koronizirati, turistificirati. Osim tvorbene razine, analizirat će se i normativna, konkretno, pravopisna razina, odnosno problemi na koje ukazuju uočene nepravilnosti u pisanju novih riječi: korona virus / korona-virus / koronavirus.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA