Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 1264494

Construcción del RomCro, un corpus paralelo multilingüe


Bikić-Carić, Gorana; Mikelenić, Bojana; Bezlaj, Metka
Construcción del RomCro, un corpus paralelo multilingüe // Procesamiento del lenguaje natural, 70 (2023), 99-110 doi:10.26342/2023-70-8 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)


CROSBI ID: 1264494 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Construcción del RomCro, un corpus paralelo multilingüe
(Construction of RomCro, a multilingual parallel corpus)

Autori
Bikić-Carić, Gorana ; Mikelenić, Bojana ; Bezlaj, Metka

Izvornik
Procesamiento del lenguaje natural (1135-5948) 70 (2023); 99-110

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
corpus multilingüe ; corpus paralelo ; lenguas romances ; croata
(multilingual corpus ; parallel corpus ; Romance languages ; Croatian)

Sažetak
En este trabajo se presentan las fases de construcción de un corpus paralelo multilingüe de cinco lenguas romances y croata. El corpus contiene oraciones originales provenientes de textos literarios de los siglos XX y XXI, alineadas con sus traducciones al resto de los idiomas. El orden original de las oraciones ha sido cambiado. El corpus cuenta con 15, 9 millones de palabras y está disponible en las plataformas Sketch Engine y ELRC.

Izvorni jezik
Spa

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb

Poveznice na cjeloviti tekst rada:

doi journal.sepln.org

Citiraj ovu publikaciju:

Bikić-Carić, Gorana; Mikelenić, Bojana; Bezlaj, Metka
Construcción del RomCro, un corpus paralelo multilingüe // Procesamiento del lenguaje natural, 70 (2023), 99-110 doi:10.26342/2023-70-8 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
Bikić-Carić, G., Mikelenić, B. & Bezlaj, M. (2023) Construcción del RomCro, un corpus paralelo multilingüe. Procesamiento del lenguaje natural, 70, 99-110 doi:10.26342/2023-70-8.
@article{article, author = {Biki\'{c}-Cari\'{c}, Gorana and Mikeleni\'{c}, Bojana and Bezlaj, Metka}, year = {2023}, pages = {99-110}, DOI = {10.26342/2023-70-8}, keywords = {corpus multiling\"{u}e, corpus paralelo, lenguas romances, croata}, journal = {Procesamiento del lenguaje natural}, doi = {10.26342/2023-70-8}, volume = {70}, issn = {1135-5948}, title = {Construcci\'{o}n del RomCro, un corpus paralelo multiling\"{u}e}, keyword = {corpus multiling\"{u}e, corpus paralelo, lenguas romances, croata} }
@article{article, author = {Biki\'{c}-Cari\'{c}, Gorana and Mikeleni\'{c}, Bojana and Bezlaj, Metka}, year = {2023}, pages = {99-110}, DOI = {10.26342/2023-70-8}, keywords = {multilingual corpus, parallel corpus, Romance languages, Croatian}, journal = {Procesamiento del lenguaje natural}, doi = {10.26342/2023-70-8}, volume = {70}, issn = {1135-5948}, title = {Construction of RomCro, a multilingual parallel corpus}, keyword = {multilingual corpus, parallel corpus, Romance languages, Croatian} }

Časopis indeksira:


  • Web of Science Core Collection (WoSCC)
    • Emerging Sources Citation Index (ESCI)
  • Scopus


Citati:





    Contrast
    Increase Font
    Decrease Font
    Dyslexic Font