Pregled bibliografske jedinice broj: 125860
Sudbina Djeda Božićnjaka
Sudbina Djeda Božićnjaka // VI. međunarodni kroatistički znanstveni skup
Pečuh, Mađarska, 2002. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, ostalo)
CROSBI ID: 125860 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Sudbina Djeda Božićnjaka
(Fate of Santa Claus)
Autori
Opačić, Nives
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, neobjavljeni rad, ostalo
Skup
VI. međunarodni kroatistički znanstveni skup
Mjesto i datum
Pečuh, Mađarska, 06.12.2002. - 07.12.2002
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
Sveti Nikola; Djed Mraz; Djed Božićnjak; tranzicijske zemlje; promjena ideologije; lekičke promjene
(Santa Claus; Djed Mraz; Djed Bižožićnjak; states in transition; change of ideology; changes in lexis)
Sažetak
Na sintagmi Djed Božićnjak lijepo se sociolingvistički mogu pratiti vrludanja u hrvatskom leksiku od 1990-ih godina. Ona su posljedica nametanja riječi koje su neki jeziksolovci smatrali "hrvatskijima" od sasvim dobrih hrvatskih riječi koje su se rabile i prije 1990. godine (prije proglašenja samostalne Republike Hrvatske). U članku se prati geneza naziva Djed Božićnjak kao zamjena za Djeda Mraza, ali i za Svetoga Nikolu (Santa Claus) u anglosaksonskim zemljama.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA