Pregled bibliografske jedinice broj: 1252133
Plaut: Stiho
Plaut: Stiho / Matasović, Maja ; Matasović, Ranko (ur.). Zagreb: Latina et Graeca, 2022 (monografija)
CROSBI ID: 1252133 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Plaut: Stiho
(Plautus: Stichus)
Urednik/ci
Matasović, Maja ; Matasović, Ranko
Vrsta, podvrsta i kategorija knjige
Uredničke knjige, monografija, znanstvena
Izdavač
Latina et Graeca
Grad
Zagreb
Godina
2022
Stranica
192
ISBN
978-953-6565-43-6
Ključne riječi
Plaut, Stiho, klasični prijevod, slobodni prijevod, uvodna studija, komentari
(Plautus, Stichus, translation (classical and freestyle), introduction, commentary)
Sažetak
Knjiga sadrži izdanje latinskog teksta i prijevod Plautove komedije Stiho. Izvornik je preveden na klasičan način, s bilješkama o Plautovom jeziku i komentarima uz tekst. Dodan je i slobodni prijevod kako bi se čitatelju bolje dočarao duh Plautova humora. U knjizi se nalazi i uvodna studija o Plautu, njegovim djelima i njegovoj scenskoj umjetnosti općenito, s posebnim naglaskom na Stiha.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Ustanove:
Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti,
Filozofski fakultet, Zagreb,
Fakultet hrvatskih studija, Zagreb
