Naslov
L’aperçu des relations culturelles et politiques entre la France et la Croatie à travers les siècles
(An overview of cultural and political relations between France and Croatia through the centuries)

Autori
Ćaćić, Maria

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad

Mjesto
Zadar

Datum
29.10

Godina
2018

Stranica
62

Mentor
Vrančić, Frano

Ključne riječi
relations franco-croates, intellectuels croates et français, politique, culture, littérature croate et française
(Croatia-France relations, Croatian and French intellectuals, Politics, Culture, Croatian and French Literature)

Sažetak
En raison des recherches insuffisantes et de la présomption erronée que les relations entre les Croates et les Français ont été rompues pour des raisons politiques, dans ce mémoire de master de nombreux faits irréfutables ont été mises en évidence qui confirment que les relations entre les deux peuples remontent jusqu'au Moyen Âge. Même si ces liens ont connu des hauts et des bas, ils n'ont jamais été rompus grâce aux intellectuels, politiciens et écrivains croates et français. En utilisant la méthode descriptive on a tenté de démontrer l’influence française sur la politique, la culture et la littérature croates en nous appuyant sur les travaux de Grégory Peroche et l'ouvrage collectif édité par les soins de Dražen Katunarić, ainsi que sur d'autres sources Internet. L'objectif principal de cette thèse est de créer un aperçu des relations (politiques et culturelles) entre la France et les contrées croates à travers les siècles, notamment aux XIXe et XXe siècles, ce qui nous a amené à la conclusion qu'il y avait non seulement un contact entre les deux pays, mais une relation réelle et durable. En ce sens, il ne faut surtout pas oublier de souligner le fait que le peuple qui vivait sur le territoire de la Croatie d’aujourd’hui a été baptisé par des bénédictins francs, que ce peuple avait les mêmes rois (rois francs) et le même empereur (Napoléon) que le peuple français et que la France a toujours été une source d'inspiration pour les artistes, les hommes politiques et les écrivains croates. Enfin et surtout, certains hommes politiques et intellectuels français ont montré de l'intérêt pour la solution de la question nationale croate et ce soutien n'est pas resté sans suite puisque bon nombre de volontaires français ont défendu la Croatie pendant la guerre de libération (1991- 1995).

Izvorni jezik
Fra

POVEZANOST RADA