Naslov
Suprotne (adverzativne) rečenice u hrvatskome crkvenoslavenskom jeziku
(ADVERSATIVE CLAUSES IN THE CROATIAN CHURCH SLAVONIC LANGUAGE)

Autori
Mihaljević, Ana

Izvornik
Jezikoslovlje (1848-9001) 23. (2022), 2; 377-399

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
suprotne (adverzativne) rečenice, suprotni tekstni konektori, gradacijske rečenice, hrvatski crkvenoslavenski jezik, hrvatskoglagoljični tekstovi
(adversative clauses, adversative text connectors, gradation clauses, Croatian Church Slavonic, Croato-Glagolitic texts)

Sažetak
Istraživanje o kojemu je riječ u radu potaknuto je problemima s kojima su se autorice susrele pri definiranju pojedinih jezikoslovnih naziva u okviru projekta Hrvatsko jezikoslovno nazivlje – Jena i projekta Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik te pri izradi Školske gramatike hrvatskoga jezika. Na korpusu suvremenih tradicionalnih gramatika i radova analizirana je podjela i nazivlje nezavisnosloženih rečenica. Jezični korpus sastavljen u sklopu projekta Jena omogućuje potpuni uvid u potvrđenost pojedinih naziva te daje kontekst i značenja u kojima se naziv upotrebljava. Uz analizu razlika u podjeli nezavisnosloženih rečenica istraživanje se usredotočuje na terminološke aspekte i probleme u definiranju pojedinih naziva povezanih s nezavisnosloženim rečenicama prouzročene s jedne strane postojanjem sinonimnih parova ili nizova, a s druge višeznačnošću nekih naziva u nazivlju nezavisnosložene rečenice. Cilj je ovoga rada predložiti podjelu nezavisnosloženih rečenica u okvirima tradicionalne gramatike, u prvome redu za školske gramatike i udžbenike, riješiti neke terminološke probleme i potaknuti daljnju raspravu o određenim problemima podjele i nazivlja nezavisnosloženih rečenica.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA