Naslov
U rič sakrita Šokadija, med Đakova i Vinkovci položita
(Between Đakovo and Vinkovci Placed Šokadija – Hidden in the Word)

Autori
Blažević Krezić, Vera ; Ćurak, Silvija

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, pregledni

Knjiga
Oranica je rodila mene. Zbornik Stipe Damjanovića u povodu 75. rođendana

Urednik/ci
Lukić, Milica ; Žagar, Mateo

Izdavač
Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku

Grad
Osijek

Godina
2022

Raspon stranica
199-220

ISBN
978-953-314-178-7

Ključne riječi
slavonski dijalekt, suvremena zavičajna književnost, šokačke priče i pismice, jezično-stilska analiza
(Slavonian dialect, contemporary Croatian dialectal literature, short stories and poems, linguistic-stylistic analysis)

Sažetak
Članak pristupa jezično-stilskoj analizi nekoliko zavičajnih pripovijedaka osječke sveučilišne profesorice, jezikoslovke i kroatistice, Milice Lukić. Riječ je o književnoj građi dosada tek djelomično objavljenoj – u Reviji Đakovačkih vezova. Uz jednu standardnojezičnu pripovijetku, protkanu elementima zavičajnih idioma, te jednu slobodnim stihom pisanu pjesmu, motrene su četiri autoričine dijalektne pripovijetke ostvarene mrzovićkim i staromikanovačkim govorom slavonskoga dijalekta. Jezično-stilska analiza fonoloških, morfoloških, leksičkih i sintaktičkih obilježja autoričina zavičajno-dijalektnoga korpusa osnažena je kulturološkim pogledom na različitim silnicama definiranu Slavoniju, bilo da su geografsko-povijesnoga, geološko-arheološkoga, literarnoga, tradicijsko-mitološkoga ili kojega drugog predznaka.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA