Pregled bibliografske jedinice broj: 1239441
Do We Need Readers in the Translation Process of Literary Texts? (Problems of Research Methodology)
Do We Need Readers in the Translation Process of Literary Texts? (Problems of Research Methodology) // PETRA-E conference: Literary Translator Studies / Human Aspects of Literary Translation Studies
Dublin, Irska, 2021. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni)
CROSBI ID: 1239441 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Do We Need Readers in the
Translation Process of Literary Texts? (Problems of Research Methodology)
Autori
Božić, Rafaela ; Grgić Maroević Iva
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, neobjavljeni rad, znanstveni
Skup
PETRA-E conference: Literary Translator Studies / Human Aspects of Literary Translation Studies
Mjesto i datum
Dublin, Irska, 4-5.11. 2021
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
literary translation, methodology
Sažetak
Paper deals with problems of literary translation and reception of such translations. The main problem is methodology of researching the reception of such translated text, because practice shows that very often the aim of translators and the result of reading are not the same.
Izvorni jezik
Engleski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Ustanove:
Sveučilište u Zadru