Naslov
Sintesi sulle conoscenze del linguaggio mafioso
(Summary of the knowledge of mafia language)

Autori
Jelovčić, Adriana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski

Fakultet
Odjel za talijanistiku

Mjesto
Zadar

Datum
07.09

Godina
2022

Stranica
42

Mentor
Irena Marković

Ključne riječi
mafia, linguaggio, componenti, comunicazione, l'obliquità semantica
(mafia, language, components, communication, semantic obliquity)

Sažetak
Il tema di questa tesi è una sintesi sulle conoscenze del linguaggio mafioso. La parte introduttiva presenta la storia della mafia, la sua struttura e le sue componenti linguistiche. Sono presentate le mafie italiane: la Cosa Nostra, la Camorra, la 'Ndrangheta e la Sacra Corona Unita. La segretezza delle organizzazioni criminali, nonché la legge del silenzio a cui sono vincolati i loro membri, la cosiddetta omertà, impedisce il flusso di informazioni al di fuori degli stessi gruppi mafiosi. Sebbene ci siano diverse mafie, sono legate da una serie di componenti come cultura, simboli, riti, ecc. Inoltre, questo elaborato identifica le differenze tra il linguaggio mafioso e l'italiano standard. Alla fine, si è concluso che esiste un linguaggio della mafia e che membri di mafie diverse possono capirsi. Il parlante d’italiano medio può capire anche il linguaggio, ma la domanda è quanto lo capisca effettivamente data l'obliquità semantica.

Izvorni jezik
Ita

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA