Naslov
From Croatian maritime pilgrimages to Our Lady in the Modern Age to the search for the Mediterranean sacred declined in the feminine: shrines and devotions

Autori
Podhraški Čizmek, Zrinka

Kolaboracija
Faculty of Theology, University of Malta ; Catholic Faculty of Theology, University of Split

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, pp prezentacija, znanstveni

Skup
A Theological-Historical Comparative Analysis of Maritime-Related Spirituality in Malta and Croatia

Mjesto i datum
Malta Online Conference, 14.12.2022

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
Mother Goddess ; Mediterranean ; hierophanies ; maritime shrines ; maritime pilgrimages ; devotion ; collective memory

Sažetak
This contribution, proceeding from the great number of maritime Croatian pilgrimages from the eastern to the western Adriatic coast to the Sanctuary of Our Lady of Loreto, perpetuated for centuries (XV-XXI), goes in search of the origins of a devotion declined in the feminine that exhibits an extraordinary temporal constancy of tens of thousands of years. Starting from the remains dating back 500, 000 years ago in all the countries gravitating towards the Mediterranean basin and focusing on the prehistoric periods from the Paleolithic to the Neolithic, we notice an incredible multiplication of the female presence among the remains left behind by man. The search for the sacred leads us inexorably to finding the presence of various cultures that show how Homo religiosus responded to these hierophanies through rites and devotions transmuted into myths, sacred stories and tangible responses. In fact, we find the remains of female figurines in temples, domestic or official altars which, according to researchers such as Eliade, Gimbutas, Lilliu, Dumézil, Coppens, Facchini, Ries and others, seem to confirm, albeit in vast coordinates, the presence of cults to the Mother Goddess distributed both geographically and temporally. Large Mediterranean islands such as Sardinia, Sicily and Malta show a surprising variety of remains that reveal how the cult transferred by sea remained through the millennia a part of that sensitivity and intimate devotion to the sacred into which Christianity was then grafted, finding welcoming substrates by virtue of traditions and the passage of collective memory from generation to generation.

Izvorni jezik
Engleski

Znanstvena područja
Teologija, Povijest, Arheologija, Religijske znanosti (interdisciplinarno polje), Interdisciplinarne humanističke znanosti

Napomena
Od hrvatskih pomorskih hodočašća Gospi u modernom
razdoblju do potrage za svetim ženske deklinacije
na Mediteranu: svetišta i pobožnosti
Ovaj prilog, počevši od velikog broja hrvatskih
pomorskih hodočašća od istočne do zapadne
jadranske obale u Svetište Gospe Loretske, koji su
se perpetuirali stoljećima (XV.-XXI.), ide u
potragu za podrijetlom pobožnosti deklinirane u
ženskom rodu koja pokazuje nevjerojatnu vremensku
postojanost od više desetaka tisuća godina.
Počevši od ostataka od prije 500.000 godina u svim
zemljama koje se okreću prema mediteranskom
bazenu, fokusirajući se na pretpovijesna razdoblja
od paleolitika do neolitika, primjećujemo
nevjerojatno množenje ženske prisutnosti među
ostacima koje je čovjek ostavio za sobom. Potraga
za svetim nas neminovno vodi ka pronalaženju
prisutnosti različitih kultura koje pokazuju kako
je Homo religiosus reagirao na određene
hijerofanije kroz obrede i pobožnosti pretvorene u
mitove, svete priče i opipljive odgovore. Nalazimo
tako ostatke ženskih figurica u hramovima, kućnim
ili službenim oltarima, koji, prema istraživačima
poput Eliadea, Gimbutas, Lilliua, Dumézila,
Coppensa, Facchinija, Riesa i drugih, izgleda da
potvrđuju, iako na širokim koordinatama,
prisutnost kultova Božice Majke rasprostranjenu i
geografski i vremenski. Veliki mediteranski otoci
kao što su Sardinija, Sicilija i Malta pokazuju
iznenađujuću raznolikost ostataka koji otkrivaju
da se kult, koji se prenio morskim putem, zadržao
kroz tisućljeća kao dio određene senzibilnosti i
intimne odanosti svetom u koje se kršćanstvo potom
ukalemilo, pronalazeći prikladne supstrate
zahvaljujući tradicijama i prijenosu kolektivnog
sjećanja kroz generacije.
Ključne riječi: Božica Majka, Mediteran,
hijerofanije, pomorska svetišta, pomorska
hodočašća, pobožnost, kolektivno sjećanje
******
Dai pellegrinaggi marittimi croati alla Madonna in
Età moderna alla ricerca del sacro mediterraneo
declinato al femminile: santuari e devozioni
Questo contributo partendo dall’incredibile mole
di pellegrinaggi marittimi croati dalla sponda
orientale adriatica verso quella occidentale al
Santuario Madonna di Loreto, perpetuatosi per
secoli (XV-XXI), va alla ricerca delle origini di
una devozione declinata al femminile che mostra
una straordinaria costanza temporale di più decine
di migliaia di anni. Partendo dai resti risalenti
a 500.000 anni fa in tutti i paesi che volgono
verso il bacino mediterraneo e concentrandoci ai
periodi preistorici dal paleolitico al neolitico
notiamo un’incredibile moltiplicarsi di presenze
femminili fra i resti che l’uomo ha lasciato
dietro di sé. La ricerca del sacro ci porta
inesorabilmente a trovare la presenza di svariate
culture che mostrano come l’Homo religiosus abbia
risposto a tali ierofanie mediante riti e
devozioni trasmutatisi in miti e risposte
tangibili. Troviamo infatti resti di statuine
femminili in templi, altari domestici o ufficiali,
che secondo ricercatori quali Eliade, Gimbutas,
Lilliu, Dumézil, Facchini, Ries ed altri sembrano
confermare, seppur su vaste coordinate, la
presenza di culti alla Dea Madre che spaziavano
sia geograficamente che temporalmente. Grandi
isole mediterranee come Sardegna, Sicilia e Malta
mostrano una sorprendente varietà di resti che
rivelano come il culto, trasferitosi via mare, sia
rimasto attraverso i millenni parte di quella
sensibilità e devozione intima al sacro in cui si
è poi innestato il cristianesimo trovando
substrati accoglienti grazie alle tradizioni, usi,
costumi e il tramandamento della memoria
collettiva di generazione in generazione.
Parole chiave: Dea Madre, Mediterraneo, ierofanie,
santuari marittimi, pellegrinaggi marittimi,
devozione, memoria collettiva

POVEZANOST RADA