Pregled bibliografske jedinice broj: 1234929
Prikaz uredničke knjige La rappresentazione dell'Amleto nel villaggio di Merduscia di Sotto ‒ Prijevod na istromletački dijalekt drame Ive Brešana Predstava 'Hamleta' u selu Mrduša Donja, urednice Magdalene Nigoević
Prikaz uredničke knjige La rappresentazione dell'Amleto nel villaggio di Merduscia di Sotto ‒ Prijevod na istromletački dijalekt drame Ive Brešana Predstava 'Hamleta' u selu Mrduša Donja, urednice Magdalene Nigoević // Mogućnosti, 1/2 (2022), 234-238 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, ostalo)
CROSBI ID: 1234929 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Prikaz uredničke knjige La rappresentazione
dell'Amleto nel villaggio di Merduscia di Sotto ‒
Prijevod na istromletački dijalekt drame Ive
Brešana Predstava 'Hamleta' u selu Mrduša Donja,
urednice Magdalene Nigoević
(La rappresentazione dell'Amleto nel villaggio di
Merduscia di Sotto ‒ Prijevod na istromletački
dijalekt drame Ive Brešana Predstava 'Hamleta' u
selu Mrduša Donja)
Autori
Bralić, Snježana
Izvornik
Mogućnosti (0544-7267) 1/2
(2022);
234-238
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, prikaz, ostalo
Ključne riječi
znanstvena urednička knjiga ; jezični i kulturološki fenomeni Brešanove drame ; kontrastivna istraživanja na tekstu drame ; odjeci Brešanovog Hamleta
Sažetak
Znanstvena urednička knjiga prof. dr. sc. Magdalene Nigoević La rappresentazione dell'Amleto nel villaggio di Merduscia di Sotto ‒ Prijevod na istromletački dijalekt drame Ive Brešana Predstava 'Hamleta' u selu Mrduša Donja, zbornik je radova i izvorno djelo napisano na hrvatskome i talijanskome jeziku, odnosno istromletačkome dijalektu. Zbornik je dragocjen znanstveni prilog u kojem je na korpusu usporednih dijalektoloških tekstova Brešanove drame provedeno više istraživanja u cilju proučavanja i očuvanja manje istaknutih idioma hrvatskoga i talijanskoga jezika. Djelo donosi mnoštvo novih podataka, a rezultati i zaključci izneseni u prikupljenim istraživanjima zasigurno će naći svoju primjenu u raznim aspektima istraživanja jezika te će poslužiti kao poticaj za nova istraživanja.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija