Naslov
Hrvatskoglagoljska apokrifna »evanđelja djetinjstva«
(The Croatian Glagolitic Apocryphal "Gospels of the Childhood")

Autori
Badurina Stipčević, Vesna

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni

Izvornik
Glagoljaštvo - baština, tradicija, inovacija. Međunarodni znanstveni skup, Krk, 20.-22. listopada 2022. Program i knjižica sažetaka / Šimić, Ana - Zagreb : Staroslavenski institut, 2022, 19-19

ISBN
978-953-6080-55-7

Skup
Glagoljaštvo - baština, tradicija, inovacija

Mjesto i datum
Krk, Hrvatska, 20.10.2022. - 22.10.2022

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
apokrifna evanđelja ; hrvatskoglagoljska književnost ; hrvatska srednjovjekovna književnost
(apocryphal gospels ; Croatian Glagolitic literature ; Croatian Medieval Literature)

Sažetak
Apokrifna evanđelja, koja su slikovito opisivala mnoge događaje i zgode iz Isusova života, o kojima nema dovoljno podataka u kanonskim evanđeljima, bila su vrlo popularna u starom, a osobito u srednjem vijeku. Ovi su apokrifni tekstovi nastajali počevši od 2. st. poslije Krista većinom na grčkom jeziku, ali su postojali i u brojnim prijevodima i obradama na orijentalnim jezicima i latinskom jeziku. Posebno su bila zanimljiva i rado čitana i slušana apokrifna evanđelja Marijina i Isusova djetinjstva i mladosti: Protoevanđelje Jakovljevo, Pseudo-Tomino evandelje, Pseudo- Matejevo evanđelje, Liber de infantia Salvatoris, De nativitate Mariae. Hrvatskoglagoljska literatura došla je u doticaj i s istočnim i sa zapadnim apokrifnim „evanđenjima rođenja i djetinjstva“. U različitim glagoljskim spomenicima, liturgijskim i neliturgijskim, sačuvani su odlomci ili cjelovite priče koje svoj predložak imaju u grčkim ili latinskim apokrifnim tekstovima, a pripovijedaju o Marijinim roditeljima, Joakimu i Ani, Isusovu rođenju i djetinjstvu, bijegu u Egipat, Isusovim čudesima.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA