Naslov
Bje morija - Glagoljski zapis popa Šimuna Grebla iz 1512. godine
(Bje morija - The Glagolitic Note by Priest Šimun Greblo from 1512)

Autori
Zaradija-Kiš, Antonija ; Fatović-Ferenčić, Stella

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni

Izvornik
Buzetski zbornik / Jakovljević, Božo - Pazin : Buzet : "Josip Turčinović" : Katedra Čakavskog sabora : Pučko otvoreno učilište "Augustin Vivoda", 2003, 49-56

Skup
33. Buzetski dani

Mjesto i datum
Buzet, Hrvatska, 06.09.2002

Vrsta sudjelovanja
Pozvano predavanje

Vrsta recenzije
Domaća recenzija

Ključne riječi
glagoljski zapis; Istra; kuga; molitva; sv. Grgur; epidemija; marginalija; Novakov misal
(glagolitic note; Istria; plague; prayer; St. Gregor; epidemic; Marginalia; Missel by Novak)

Sažetak
Prikazan je glagoljski zapis popa Šimuna Grebla o jednoj epidemiji koja je harala 1512 u Buzetu. U hrvatskom glagoljskom Novakovom misalu iz 1368. godine na fol.269b nalazi se kratak zapis popa Šimuna Grebla iz 1512. godine koji govori o "moriji", nakon čega slijedi oracij za mrtve posvećen sv. Grguru. Na temelju povijesnih, književnih i medicinskih istraživanja zaključeno je da pojam "morija" podrazumijeva epidemiju kuge koja se pojavila u ročkome kraju početkom 16. stoljeća. U prilog ovoj tvrdnji je i marginalni podatak za istu godinu nepoznatoga autora koji prvi put spominje i termin "kuga". Važnost ovoga zapisa je u tome što jasno pokazuje ulogu dragocjene i dobro čuvane knjige, misala kneza Novaka, koja postaje komunikacijski medij tužnih događanja koja se zvanično nisu bilježila.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Povijest, Etnologija i antropologija

Napomena
Zbornika ne sadrži ISBN, već ISSN (0350-6088).

POVEZANOST RADA