Naslov
Jezična raznolikost
(Linguistic diversity)

Autori
Gabelica, Zrinka

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, preddiplomski

Fakultet
Filozofski fakultet

Mjesto
Mostar

Datum
06.11

Godina
2018

Stranica
24

Mentor
Dragić, Helena

Ključne riječi
jezična raznolikost, jezici u kontaktu, geneza jezične raznolikosti, odnos jezika i govora.
(linguistic diversity, languages in contact, the genesis of linguistic diversity, the relationship between language and speech.)

Sažetak
U ovome radu obradit će se tema jezične raznolikosti te analizirati njezina problematika. Najprije će se pojasniti podjele koje ju obuhvaćaju, kao i uloga same raznolikosti u vremenu i prostoru. Pokazat će se na koje se sve načine određeni jezik mijenja te treba li prihvatiti baš svaku promjenu. Vezano za to osvrnut će se na jezike u kontaktu i postupke prevođenja. Sve što obuhvaća raznolikost jezika, bilo horizontalnu, bilo vertikalnu, zapravo je samo dokaz koliko je toga u jeziku povezano, čak i ako na prvi pogled ne izgleda tako. S druge strane, pokušat će se objasniti kako društvo utječe na stvaranje novih jezika te koliko je česta njihova upotreba. S obzirom na korištenje raznih izraza i nepravilnosti u govoru i pisanju navest će se što obuhvaća jezična norma, ali i što spada u standardni jezik. U radu će se iznijeti nekoliko činjenica vezanih uz sam nastanak jezične raznolikosti, a osobita pozornost bit će posvećenja jednom od najproučavanijih odnosa u lingvistici, to jest odnos jezika i govora.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA