Naslov
Pepepeljuga u novom ruhu - hipertekstualne odlike vizualnog romana Cinders
(The Modern Cinderella - Hypertextual Features of the Cinders Visual Novel)

Autori
Gabelica, Marina

Izvornik
Godišnjak Instituta za dečju književnost (2812-765X) 2 (2022); 145-161

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
Bajke ; Cinders ; hipertekst ; interaktivno pripovijedanje ; Pepeljuga ; vizualni roman
(Fairy tales ; Cinders ; hypertext ; interactive storytelling ; Cinderella ; visual novel)

Sažetak
U radu se analizira vizualni roman Cinders (MoaCube 2012) koji je fabularno, tematski i motivski moderna inačica klasičnih bajki o Pepeljugi. U radu se sagledava pojam hipertekstualnosti u dva vida: hipertekstualnost kao odlika grananja narativa i hipertekstualnost kao odnos novonastalog teksta (hiperteksta) prema polazišnom tekstu (hipotekstu). Istražuju se mogućnosti adaptacije klasične bajke u hipertekstualnom okruženju analizom likova po krugu djelovanja i funkcijama koje ostvaruju u priči. Pokazuje se da, iako je vizualni roman hipertekstualno djelo, izbor čitatelja – interaktora u konačnici utječe na stvaranje koherentnog linearnog narativa koji dijeli mnoge sličnosti s klasičnom bajkom. Zatim se istražuje odnos vizualnog romana Cinders prema motivima i događajima u korpusu bajki o Pepeljugi, a kako ih je zabilježila Marian Roalfe Cox (1893). Istraživanje pokazuje da vizualni roman Cinders sa svojim hipotekstom tvori kompleksni hipertekstualan, intertekstualan, arhitekstualan i metatekstualan odnos, čime se ujedno otvaraju mogućnosti novog čitanja klasične bajke o Pepeljugi u suvremenom dobu.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filmska umjetnost (filmske, elektroničke i medijske umjetnosti pokretnih slika), Književnost

POVEZANOST RADA