Naslov
Analiza odabranog skupa engleskih, njemačkih i hrvatskih naziva u ekipnim sportovima
(Analysis of a selected set of English, German and Croatian terms in team sports)

Autori
Petrović, Marko

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski

Fakultet
Kineziološki fakultet

Mjesto
Zagreb

Datum
07.09

Godina
2018

Stranica
35

Mentor
Omrčen, Darija

Ključne riječi
nogomet ; ragbi ; košarka ; rukomet ; američki nogomet ; dijakronija ; sinkronija
(soccer ; rugby ; basketball ; team handball ; American football ; diachrony ; synchrony)

Sažetak
Nazivlje koje se rabi u ekipnim sportovima u raznim jezicima s jedne strane često ima zajedničke korijene, a s druge je rezultat stvaranja pojmova i pripadajućeg nazivlja u nekom sportu neovisno o pojmovlju i nazivlju u drugim ekipnim sportovima. Cilj ovog rada bio je usporediti sličnosti i razlike u pet sportova ekipnih sportova – nogometu, ragbiju, rukometu, košarci i američkom nogometu, i to na tri jezika – u engleskom, njemačkom i hrvatskom. Analiza je pokazala terminološku povezanost među pet analiziranih ekipnih sportova, i to u sva tri jezika, koja je pak rezultat povezanosti tijekom povijesnog razvoja tih sportova. Naime, povijest sporta jasno pokazuje da u modernom dobu postoje poveznice među ekipnim sportovima koje se odnose na sličnosti u izgledu sportskih igrališta te posljedično i u nazivima za sama igrališta, kao i u nazivima za dijelove igrališta te igračkim pozicijama.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Kineziologija, Filologija

POVEZANOST RADA