Pregled bibliografske jedinice broj: 1196670
Homerova Iijada izražena latinskim stihovima (Homeri Ilias, Latinis versibus expressa)
Homerova Iijada izražena latinskim stihovima (Homeri Ilias, Latinis versibus expressa), 2008. (natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
CROSBI ID: 1196670 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Homerova Iijada izražena latinskim stihovima (Homeri Ilias, Latinis versibus expressa)
(Homer's Illiad expressed in Latin verses)
Autori
Galić Bešker, Irena
Vrsta, podvrsta
Ostale vrste radova, natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.
Godina
2008
Ključne riječi
amplifikacije, ep, heksametri, Homer,
(amplification, epos, poetical paraphrase, translation,)
Sažetak
Kunićev latinski prijevod epa "Ilijada" vrijedan je prinos bogatom stvaralaštvu latinskog jezičnog izraza u dubrovačkoj književnosti 18. stoljeća. Nastojeći što više biti vjeran pjesničkom izvorniku, Kunić je pomno pazio da njegov prijevod ne bude odviše doslovan.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija, Književnost