Pregled bibliografske jedinice broj: 1196205
Vrijeme u međukulturnoj komunikaciji –različita poimanja sa stajališta hrvatske kao polazne kulture
Vrijeme u međukulturnoj komunikaciji –različita poimanja sa stajališta hrvatske kao polazne kulture // Zbornik radova Međimurskog veleučilišta u Čakovcu, 10 (2019), 1; 23-31 (domaća recenzija, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 1196205 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Vrijeme u međukulturnoj komunikaciji –različita
poimanja sa stajališta hrvatske kao polazne kulture
(Time in Intercultural Communication - Different
Understandings
From the Point of View of Croatian as L1 Culture)
Autori
Braović Plavša, Mira
Izvornik
Zbornik radova Međimurskog veleučilišta u Čakovcu (1847-702X) 10
(2019), 1;
23-31
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
vrijeme, međukulturna komunikacija, monokronična, polikronična, orijentiranost
(time, intercultural communication, monochronic, polychronic, orientation)
Sažetak
Neverbalni elementi, pa tako i poimanje vremena, u komunikaciji su većinom kulturno uvjetovani. Način na koji pripadnici neke kulture shvaćaju vrijeme i odnose se prema njemu može se uvelike razlikovati. Elementi, poput brzine ili točnosti, orijentiranosti na prošlost, sadašnjost ili budućnost određuju naša shvaćanja i naše ponašanje, ali i prenose snažne poruke drugima. Kulture, onako kako poimaju vrijeme, dijelimo na monokronične i polikronične, a razlike među njima su iznimno velike. Poznavanje tih razlika dio je komunikacijske kompetencije i kao takvo trebalo bi biti dio nastave stranih jezika. Istraživanje je provedeno pomoću upitnika koji se sastoji od dva dijela ; prvi je trebao odrediti hrvatsku kulturi kao monokroničnu ili polikroničnu, a drugi pokazati razinu poznavanja različitosti u poimanju vremena među različitim kulturama. Pokazalo se da postoji nedovoljna razina osviještenosti takvih razlika, što bi moglo utjecati na uspješnost međukulturne komunikacije.
Izvorni jezik
Hrvatski
