Naslov
Les défis énergétiques: Aspects européens et réponses françaises
(Energy challenges: European viewpoints and French aswers)

Autori
Britvić Vetma, Bosiljka ; Gjidara, Marc

Izvornik
Zbornik radova Pravnog fakulteta u Splitu (0584-9063) 50 (2013), 4; 775-801

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, ostalo, znanstveni

Ključne riječi
européen en matière énergétique et de lutte contre le réchauffement climatique
(energy challenges, European viewpoints, administrative procedure)

Sažetak
La véritable question qui se pose à tous aujourd’hui, est de savoir vers quel modèle de croissance énergétique (verte ou sale) il faut aller. Les choix à faire sont à la fois d’ordre économique et environnemental. La maximisation du PIB ne peut plus être l’unique objectif, si cela doit continuer à se faire en mettant en danger l’environnement, la santé et le bien-être, en particulier des prochaines générations. Jusqu’à présent dans l’ordre économique, les gouvernements se sont beaucoup focalisés sur le coût du travail, en négligeant celui de l’énergie. La situation les oblige désormais à se soucier plus du facteur énergétique, et non plus à se concentrer uniquement sur la réforme des marchés du travail. La gestion de la planète doit être plus collective et solidaire, car les réponses à apporter aux problèmes climatiques sont complexes et les confrontations géopolitiques ralentissent fortement les 4 progrès. La période actuelle de transition énergétique, doit conduire d’ici à 2050 vers des systèmes émettant beaucoup moins de gaz à effet de serre. Or, plus d’un milliard et demi d’individus (en Asie, en Afrique, en Amérique du Sud) veulent accéder aux formes modernes d’énergie, même dans des conditions dangereuses pour leur propre santé et celle des autres. Par ailleurs, les marchés d’équipements liés aux filières d’énergies renouvelables (notamment d’origine solaire) suscitent des affrontements internationaux. La pression à la baisse exercée par la Chine sur les prix des composants photovoltaïques perturbe les industries notamment allemande et américaine, conduisant à des enquêtes pour dumping. A cette lutte dans le domaine de l’énergie solaire, il faut ajouter les rivalités liées à la gestion des « terres rares », dont la Chine possède presque la totalité des réserves économiquement exploitables. La situation actuelle impose à la fois, de faire progresser la gestion internationale des ressources de la planète, et de multiplier les actions concrètes localement. En effet, en raison de la complexité des intérêts industriels et financiers qui se confrontent, les grandes conférences internationales ne suffisent pas. Pour sortir des impasses actuelles, ce sont les politiques locales et régionales de l’énergie qui peuvent apporter des éléments de solution, et montrer que les objectifs de croissance économique et de préservation de l’environnement ne sont pas forcément incompatibles, même s’ils ne sont pas spontanément conciliables. Pour l’instant, la conduite des politiques publiques est incertaine : le temps de crise ne permet pas toujours de mener une politique tournée vers la transition énergétique. Les Etats membres de l’U.E. n’agissent pas encore de manière suffisamment concertée. Mais une gouvernance énergétique refusant les limitations de souveraineté est un luxe dans le contexte de crise actuelle, surtout face aux pays qui s’en tiennent à une politique industrielle sans scrupules envers le reste du monde. S’agissant du changement climatique, le but est de modifier les comportements et d’encourager les innovations nécessaires pour un coût raisonnable. Mais plus les changements structurels sont entrepris tôt, moins le prix à payer pour changer de type de croissance sera élevé.

Izvorni jezik
Fra

Znanstvena područja
Pravo

POVEZANOST RADA