Naslov
Fragmenti o Berčićevim fragmentima
(Fragments on Berčić's fragments)

Autori
Vigato, Ivica ; Petešić Šušak, Ivana ; Juran, Kristijan ; Tomić, Marijana ; Grzunov, Laura

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, neobjavljeni rad, znanstveni

Skup
Pero - preša - zaslon: znanstveno stručni skup u povodu Dana hrvatske glagoljice i glagoljaštva

Mjesto i datum
Zadar, Hrvatska, 22.02.2022

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Nije recenziran

Ključne riječi
fragmenti glagoljskih rukopisa, fragmentologija, zbirka Ivana Berčića, digitalna humanistika
(fragments of Glagolitic manuscripts, fragmentology, collection of Ivan Berčić, digital humanities)

Sažetak
Zbirka glagoljskih fragmenata Ivana Berčića najveća je zbirka glagoljskih spomenika izvan Hrvatske. Prikupljao ju je don Ivan Berčić (1824. – 1870.), zadarski svećenik, glagoljaš, profesor staroslavenskog jezika i liturgike u zadarskom sjemeništu Zmajević. Nakon Berčićeve smrti zbirka bila prodana Ruskoj nacionalnoj knjižnici u Sankt- Peterburgu. Najveći dio njegove zbirke čine glagoljski fragmenti, a glavninu fragmenata čine oni zadarske provenijencije. U sklopu Centra za istraživanje glagoljaštva Sveučilišta u Zadru provodi se projekt Jezična, pismovna i kodikološka analiza fragmenata zbirke Ivana Berčića zadarske provenijencije u virtualnom istraživačkom okruženju (IP.01.2021.22 )(voditelj: izv. prof. dr. sc. Ivica Vigato). Cilj projekta je transliteracija, detaljna jezična, pismovna i kodikološka analiza fragmenata Berčićeve zbirke zadarske provenijencije. Na temelju spoznaja dobivenih ovim projektom nadopunit će se saznanja o osobitostima hrvatskoglagoljske pismenosti zadarskog područja, uključujući spoznaje o glagoljskim pisarima, pisarskim školama i osobitostima jezika i pisma. Tijekom projekta nastojat će se izraditi nacrt i prve verzije tzv. virtualnoga istraživačkog okruženja (VIO) (engl. VRE – virtual research environment) u području istraživanja hrvatskoglagoljskih fragmenata. Takvo okruženje bilo bo primjenjivo i na druga istraživanja u području hrvatskoga glagoljaštva, osobito fragmenata, a cilj je povećanje istraživačkih mogućnosti znanstvenicima kroz uspostavu platforme za suradnički rad u digitalnom okruženju. U ovom će izlaganju biti predstavljen projekt te odabrani fragmenti Berčićeve zbirke.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Informacijske i komunikacijske znanosti, Filologija, Interdisciplinarne humanističke znanosti

POVEZANOST RADA