Naslov
Glagoljske liturgijske knjige od IX. do XIX. stoljeća
(Glagolitic liturgical books from IX to XIX century)

Autori
Ilić, Dejan

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski

Fakultet
Katolički bogoslovni fakultet

Mjesto
Zagreb

Datum
14.08

Godina
2017

Stranica
79

Mentor
Slišković, Slavko ; Patafta, Daniel

Neposredni voditelj
Patafta, Daniel

Ključne riječi
glagoljica, staroslavenski liturgijski jezik, tiskane glagoljske liturgijske knjige
(Glagolitic alphabet, Old Slavic liturgical language, printed Glagolitic liturgical books)

Sažetak
Pod kraj 9. stoljeća Hrvati su sa slavenskim bogoslužjem dobili i književni jezik, starocrkvenoslavenski i pismo, glagoljicu. Pismenost se naglo širila, a u liturgijske i neliturgijske (nabožne i svjetovne) tekstove veoma brzo prodiru, ali s različitim intenzitetom i opsegom utjecaja, crte narodnoga jezika, u prvom redu čakavskoga narječja. Tako je s jedne strane na čakavskoj podlozi za liturgijske knjige razvijen crkvenoslavenski jezik hrvatske redakcije ili hrvatskocrkvenoslavenski jezik, a s druge strane mješoviti tip književnoga jezika: narodni jezik s crtama crkvenoslavenskoga u službi stilskih sredstava za neliturgijske tekstove (do početka 14. stoljeća i za pravne).

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Teologija, Filologija, Povijest, Interdisciplinarne humanističke znanosti, Književnost

POVEZANOST RADA