Pregled bibliografske jedinice broj: 1179400
Rodbinski nazivi u moliškohrvatskom govoru Mundimitra
Rodbinski nazivi u moliškohrvatskom govoru Mundimitra // Domaća rič 14. Zbornik radova s međunarodnoga jezikoslovno-književnog skupa održanoga od 26. do 27. travnja 2019. u Salima na Dugom otoku / Paštar, Ivan (ur.).
Zadar: Ogranak Matice hrvatske u Zadru, 2020. str. 157-169 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 1179400 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Rodbinski nazivi u moliškohrvatskom govoru
Mundimitra
(Kinship names in the Molise Croatian dialect of
Montemitro)
Autori
Sammartino, Francesca
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Domaća rič 14. Zbornik radova s međunarodnoga jezikoslovno-književnog skupa održanoga od 26. do 27. travnja 2019. u Salima na Dugom otoku
/ Paštar, Ivan - Zadar : Ogranak Matice hrvatske u Zadru, 2020, 157-169
Skup
Međunarodni jezikoslovno-književni skup Domaća rič 14
Mjesto i datum
Sali, Hrvatska, 26.04.2019. - 27.04.2019
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Domaća recenzija
Ključne riječi
rodbinski nazivi ; moliškohrvatski govor Mundimitra ; abruceško-moliški utjecaj ; leksičko i semantičko posuđivanje
(kinship names ; Molise Croatian dialect of Montemitro ; influence of Italian dialects of Abruzzo and Molise ; lexical and semantic borrowing)
Sažetak
U radu se donosi pregled najčešćih naziva za rodbinu i svojtu u moliškohrvatskom govoru mjesta Mundimitar (Molise, Italija) i njihovu usporedbu s hrvatskim i talijanskim rodbinskim nazivima. Cilj je analize na jednom mjestu zabilježiti još uvijek neistraženi leksički fragment moliškohrvatskoga govora. Analiza je leksičko-semantička i kontrastivna. I u ovom se leksičkom segmentu moliškohrvatskoga govora bilježi talijanski (abruceško-moliški) utjecaj, odnosno leksičko i semantičko posuđivanje.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
