Naslov
Пропущенная история Чернобыля: литература на пепелище истории («Чернобыльская молитва» Светланы Алексиевич)
(Missing History of Chernobyl: Literature in the Ashes of History (Chernobyl Prayer by Svetlana Aleksievich))

Autori
Lugarić Vukas, Danijela

Vrsta, podvrsta
Radovi u časopisima, znanstveni

Izvornik
Novoe literaturnoe obozrenie (2022)

Status rada
Prihvaćen

Ključne riječi
Светлана Алексиевич, Чернобыль, травма, свидетель, историческое знание, литературные свидетельства
(Svetlana Aleksievich, Chernobyl, trauma, witness, historical knowledge, literary testimony)

Sažetak
Сосредоточивая внимание на статусе документа и специфике авторских голосов в популярной книге «Чернобыльская молитва» (1997), данная статья предлагает новое прочтение гибридного творчества нобелевского лауреата Светланы Алексиевич. Нас интересуют следующие вопросы: как аналитическое прочтение «Чернобыльской молитвы» с точки зрения психопоэтики Эткинда и исследований об апориях травмы, исторического знания, свидетельства и свидетеля в рамках trauma studies может изменить наше понимание роли свидетеля и самой писательницы в достижении документального эффекта этой книги? Можно ли описать свидетельствование как особый тип повествовательного дискурса, стирающий границу между «внутренним человеком» и его внешней/текстовой репрезентацией, поскольку опосредованность высказывания здесь, по логике жанра, должна быть сведена к минимуму? И, наконец, позволит ли такой анализ книги Алексиевич оживить разговор о травме, не останавливаясь на уже несколько заезженном тезисе о ее невыразимости?

Izvorni jezik
Rus

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA