Naslov
Priča o jednom Kaju
(The story about Kaj)

Autori
Schubert, Bojana ; Petrov, Grgo

Vrsta, podvrsta
Ostale vrste radova, popularni rad

Godina
2021

Ključne riječi
knjiga za djecu, kajkavski književni jezik, popularizacija
(children's book, Kajkavian literary language, popularization)

Sažetak
"Priča o jednom Kaju" je popularno-znanstvena slikovnica koja na ilustrativan način prikazuje povijest kajkavske pisane riječi od 16. do 19. stoljeća. Kajkavski književni jezik kojim se tada pisalo i na kojem se objavljivalo tristotinjak godina prikazan je kao stablo s granama koje predstavljaju područja ljudske djelatnosti. Tako, na primjer, na grani koja predstavlja medicinu sjedi najistaknutiji autor, Ivan Krstitelj Lalangue, autor prvih hrvatskih medicinskih priručnika ; na grani koja predstavlja matematiku sjedi Mihalj Šilobod Bolšić, autor prvog hrvatskog, ujedno kajkavskog, matematičkog priručnika, a na grani koja predstavlja pravo sjedi Imbrih Domin, autor velikog kajkavskog pravnog priručnika. Uz njihov stiliziran portret stoje naslovi njihovih djela te izbor citata i termina koje su u svojim strukama upotrebljavali. Sažetim prikazom desetak područja ljudske djelatnosti - medicina, matematika, astronomija, leksikografija, gramatikografija, pravo, veterinarstvo, književnost, bonton, gospodarstvo - željelo se na zabavan način približiti povijest kajkavskoga pisanog jezika prvenstveno mladim naraštajima. Kako spomenute teme nisu dijelom kurikuluma za predmet Hrvatski jezik, Ministarstvo znanosti i obrazovanja preporučilo je slikovnicu "Priča o jednom Kaju" kao dodatni obrazovni materijal za predmet Hrvatski jezik u 5. razredu osnovnih škola.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA